Translation of "chrysanthemum" into Russian

Хризантема

IPA : /krɪsænθəməm/

Composition: roses, carnations, chrysanthemum, eucalyptus, pistasic.

Состав: розы, гвоздика, хризантема, эвкалипт, писташ.

Data source: CCAligned_v1

JBR Sunny Siesta - Flower Delivery | 8 Roses, 3 Carnations, 10 Chrysanthemum | FLOWER DELIVERY JBR - ONLINE FLORIST JBR.

JBR Солнечный Сиеста | 8 роз, 3 гвоздики, 10 хризантем | ДОСТАВКА ЦВЕТОВ В JBR - ИНТЕРНЕТ ФЛОРИСТОМ JBR.

Data source: ParaCrawl_v9

A bronze shield is decorated with a chrysanthemum, a common motif in Arab art and architecture.

Арабское оружие Бронзовый щит украшен изображением хризантемы, являющейся распространённым мотивом в арабском искусстве и архитектуре.

Data source: WikiMatrix_v1

Most people drink chrysanthemum tea, while a few strict traditionalists drink homemade chrysanthemum wine.

Большинство людей пьют хризантемовый чай, а строгие блюстители традиций - домашнее хризантемовое вино.

Data source: CCMatrix_part1_v1

Chrysanthemum - a friendly and warm location.

Хризантема - дружеское и теплое расположение.

Data source: CCAligned_v1

It is traditionally held in the autumn the famous "Chrysanthemum", during which you can see the simultaneous flowering of over three hundred species and varieties of this wonderful flower.

В нем именно осенью традиционно проходит знаменитый "Бал хризантем", во время которого можно увидеть одновременное цветение более трех сотен видов и сортов этого удивительного цветка.

Data source: ParaCrawl_v9

The group's symbol was white chrysanthemum.

Символом группы стала белая хризантема.

Data source: WikiMatrix_v1

A chrysanthemum nursery that grows and flourishes.

Питомник хризантем - растущий и процветающий.

Data source: CCAligned_v1

Chrysanthemum is a flower of short daylight.

Хризантема - растение короткого светового дня.

Data source: CCMatrix_part1_v1

It is made of chrysanthemum flower extract.

Он сделан из экстракта цветов хризантемы.

Data source: CCMatrix_part1_v1

Composition: red roses, chrysanthemum flowers Quebec.

Состав букета: красные розы, хризантема Квебек.

Data source: ParaCrawl_v9

Along each perimeter is a line of Lobelia Chrysanthemum flowers, adding a further layer of color to the gold balustrades.

По периметру проходит линия цветов Lobelia Chrysanthemum, добавляющая дополнительный колер к золотым балюстрадам.

Data source: CCMatrix_part1_v1

Floritec is shareholder of Xclusive Chrysanthemum Ltd in Uganda, our production company for cuttings to Europe and Africa.

Floritec является акционером компании Exclusive Chrysanthemum Ltd в Уганде, специализирующейся на производстве черенков для дальнейшей поставки в Европу и Африку.

Data source: CCMatrix_part1_v1

I found phosphorous, nitrates, chrysanthemum cinerariaefolium, Flumetralin, as well as organochlorides.

Я обнаружил фосфор, нитраты, далматскую ромашку, флуметралин, и хлорорганические соединения.

Data source: OpenSubtitles_v2018

The farmers often plant chrysanthemum morifolium, Taiwan chrysanthemums, tiger chrysanthemums, roses and dahlias to supply for the Tet holiday and after that they plant other short-day varieties of flowers, such as catharanthus roseus, portulaca gradiflora hook, lantana camara and ixora cocconea.

Фермеры часто сажать хризантема садовая, Тайвань хризантемы, тигровые хризантемы, розы и георгины на поставку для праздника Tet, и после этого они посадить другие сорта короткого дня цветов, таких как катарантус розовый, портулак крючок, лантана камара.

Data source: ParaCrawl_v9

White porcelain jar with plum and bamboo designs in underglaze iron, National Museum of Korea, Seoul: 167 Celadon wine pot in the shape of a human figure, National Museum of Korea, Seoul: 168 White porcelain bottle with plum and chrysanthemum designs in underglaze iron, National Museum of Korea, Seoul: 169 Porcelain bottle with bamboo motif from Goryeo period, Hoam Art Museum, Yongin: 170 Blue and white porcelain jar with plum, bird and bamboo designs, National Museum of Korea, Seoul: 171.

Белый фарфоровый кувшин с изображением сливы и бамбука, Национальный Музей Кореи, Сеул: 167 Фарфоровый винный кувшин в форме человеческой фигуры, Национальный Музей Кореи, Сеул: 168 Белая фарфоровая бутылка с изображением сливы и хризантем, Национальный Музей Кореи, Сеул: 169 Фарфоровая бутылка с бамбуковым мотивом периода Корё, Музей Искусств Хоам, Йонъин: 170 Фарфоровый кувшин с изображением сливы, птиц и бамбука, Национальный Музей Кореи, Сеул: 171.

Data source: Wikipedia_v1.0

Finally, bloom chrysanthemum, as if specially for you.

Наконец, расцвели хризантемы, как будто специально для тебя.

Data source: OpenSubtitles_v2018

Plants such as chrysanthemum, lily and sweet olive are all popular plants to use.

Растения как хризантемы, лилии и сладкий оливкового являются все популярные растений для использования.

Data source: ParaCrawl_v9