Examples of using
This sentence needs to be checked by a native speaker.
Это предложение нуждается в проверке носителем языка.
Kate checked the tasks off of her to-do list.
Кейт отметила задания в своём списке дел.
I've checked the records.
Я проверил записи.
I haven't checked my messages yet this morning.
Я ещё не проверял мои сообщения этим утром.
Tom checked his pants pockets.
Том проверил карманы своих брюк.
When was the last time you checked your e-mail box?
Когда ты последний раз проверял электронную почту?
Tom checked his wallet to see how much money he had.
Том проверил свой бумажник, чтобы узнать, сколько у него денег.
Tom checked to make sure the gas was turned off.
Том проверил, чтобы убедиться, что газ был перекрыт.
Tom checked to make sure his gun was loaded.
Том проверил, чтобы быть уверенным, что его ружьё заряжено.
Tom checked to make sure all the doors were locked before he went to sleep.
Том проверил, все ли двери заперты, прежде чем пойти спать.
This sentence needs to be checked.
Это предложение нужно проверить.
I checked to make sure that he was still alive.
Я убедился, что он был все еще жив.
He checked the calculations again just to make sure.
Он проверил расчёты ещё раз, просто чтобы убедиться.
As I checked your delivery that I received, I found it included a T-shirt which I did not order.
Когда я проверил вашу доставку, которую я получил, я нашел там футболку, которую я не заказывал.
I checked every part according to the instruction book, but it did not run.
Я проверил все части по инструкции, но он всё равно не заработал.
He checked in at a good hotel.
Он зарегистрировался в хорошем отеле.
We checked out of the hotel at ten.
Мы съехали из гостиницы в десять.
Have you checked the engine?
Ты проверил двигатель?
I've checked the records.
Я проверяла записи.
I've checked the records.
Я проверял записи.