Translation of "centrality" into Russian

Центральность

IPA : /sɛntælɪti/

Eucharist - the most important, the complicity of Tela and the blood of Christ, that is, Christ's Centrality.

Евхаристия - самое главное, причастие Тела и Крови Христовой, то есть Христоцентричность.

Data source: News_Ru_v0

The centrality of employment to poverty eradication.

Ключевая роль занятости в деле борьбы за искоренение нищеты.

Data source: MultiUN_v1

We stress the centrality of the WTO as the institution that sets multilateral trade rules.

Мы подчеркиваем центральную роль ВТО как организации, устанавливающей правила многосторонней торговли.

Data source: CCMatrix_part1_v1

Another theory points to the centrality of dysfunctional thinking in hypochondriasis.

Еще одна теория указывает на центральную роль дисфункционального мышления при ипохондрии.

Data source: CCMatrix_part1_v1

It has proven the centrality of multilateralism in managing global affairs.

Он подтвердил центральную роль многосторонности в управлении мировыми делами.

Data source: UNPC_v1.0

Confirming the centrality that cybersecurity plays in the advanced training of tomorrow's professionals, including.

Подтверждая центральное значение, которое играет кибербезопасность в повышении квалификации будущих специалистов, в том числе.

Data source: CCAligned_v1

At the global level, we recognize the centrality of the United Nations.

На глобальном уровне мы признаем центральную роль Организации Объединенных Наций.

Data source: MultiUN_v1

Human resources development underscored the centrality of people in all development activity.

Развитие людских ресурсов подчеркивает центральное место человека во всех видах деятельности в области развития.

Data source: UNPC_v1.0

B. a denial of the centrality of Jesus Christ in salvation.

Б. отрицание центрального места Иисуса Христа в вопросе спасения.

Data source: ParaCrawl_v9

Participants stressed the importance of the existing negotiating mandates and the centrality of agriculture.

Участники подчеркнули значение существующих переговорных мандатов и центральное значение вопросов сельского хозяйства.

Data source: MultiUN_v1

This anniversary is an opportunity to reaffirm the importance and centrality of the family.

Эта годовщина дает нам возможность вновь подтвердить значение и центральную роль семьи.

Data source: MultiUN_v1

This concept of risk builds on a neglected insight of John Maynard Keynes, who was keenly aware of the centrality of imperfect knowledge for understanding price fluctuations in asset markets.

Такое понятие о риске основано на пренебрегаемой точке зрения Джона Мэйнарда Кейнса, который четко осознавал центрированность несовершенных знаний для понимания ценовых колебаний на денежных рынках.

Data source: News-Commentary_v16

After all, the centrality of the Security Council must be preserved and protected.

В конце концов центральную роль Совета Безопасности необходимо сохранять и отстаивать.

Data source: MultiUN_v1

We wish to reiterate our belief in the centrality of the United Nations.

Мы хотели бы подтвердить нашу веру в центральную роль Организации Объединенных Наций.

Data source: UNPC_v1.0

The location, the centrality and the urban context guarantee the proximity to all the city services and to the most prestigious and refined leisure and entertainment activities.

Месторасположение, центральность и городский контекст гарантируют близость ко всем городским услугам, а также к самым престижным и утонченным развлекательным и развлекательным мероприятиям.

Data source: CCAligned_v1

French archival system is characterized by a high degree of centrality.

Французская архивная система характеризуется высокой степенью централизованности.

Data source: CCMatrix_part1_v1

In addition to laying out the rules, Indias constitution enshrined the centrality of the state.

Помимо установления правил, конституция Индии закрепила центральную роль государства.

Data source: CCMatrix_part1_v1

The centrality of hereditary succession in the quest for peace and stability was shown by Hafez al-Assad when he agreed to unprecedented good will gestures aimed at drawing Ehud Baraks Israeli government into a peace deal.

Центрированность наследственной преемственности в стремлении к миру и стабильности проявил Хафез аль-Ассад, когда он согласился на беспрецедентные жесты доброй воли, целью которых было вовлечь израильское правительство Эхуда Барака в мирный процесс.

Data source: News-Commentary_v16

Thirdly, he emphasized the centrality of international cooperation and the sharing of information among countries.

В-третьих, он подчеркнул важность расширения международного сотрудничества и обмена информацией между странами.

Data source: MultiUN_v1