Translation of "catholic" into Russian

Католический

IPA : /kæθlɪk/

Catholic in America is very different than Catholic in Spain.

Католики в Америке сильно отличаются от католиков в Испании.

Data source: OpenSubtitles_v2018

Africa (excluding higher education): 25,000 Catholic establishments and over 7 million students.

Африка (исключая высшее образование): 25 000 католических учебных заведений и более 7 миллионов учащихся.

Data source: MultiUN_v1

So, looking for answers, I went to Catholic mass.

И вот, в поиске ответов я пошла к католической мессе.

Data source: NeuLab-TedTalks_v1

Was the management of any territories in the country delegated to the Catholic church?

Было ли управление какими-либо территориями в стране передано в ведение католической церкви?

Data source: MultiUN_v1

US-based independent Catholic News Agency ran with the story, but then blocked access for readers located in Australia.

Независимый американский новостной портал Catholic News Agency опубликовал историю, но затем заблокировал доступ для читателей, находящихся в Австралии.

Data source: GlobalVoices_v2018q4

Christian-democratic parties, associated with the Catholic Church, and the liberals have been to some extent marginalized.

Христианско-демократические партии, связанные с Католической Церковью, и либералы оказались в некоторой изоляции.

Data source: News-Commentary_v16

He served as assistant editor and Rome correspondent for the archdiocesan newspaper, The Catholic Standard & Times.

Он служил помощником редактора и римским корреспондентом для епархиальной газеты The Catholic Standard & Times.

Data source: WikiMatrix_v1

The new pope is Catholic and that's not a surprise.

Новый папа - католик, что вовсе не удивительно.

Data source: Tatoeba_v2022-03-03

Hair: Brown, Eye: Brown, Religion: Catholic.

Цвет волос: Коричневый, Цвет глаз: Коричневый, Религия: Catholic.

Data source: CCAligned_v1

A visit to the Roman Catholic Church of Malnava.

Посещение Малнавской Римско-католической церкви.

Data source: ParaCrawl_v9

Catholic bishops made some modifications to ceremonies.

Католические епископы внесли некоторые изменения в церемонии.

Data source: ELRC-3075-wikipedia_health_v1

Majority of the population was Catholic in 2004.

В 2004 году большинство населения составляли католики.

Data source: MultiUN_v1

Blessing of His Beatitude Sviatoslav - the Major Archbishop of the Ukrainian Greek Catholic Church.

Благословение Блаженнейшего Святослава - Верховного Архиепископа Украинской Греко - Католической Церкви.

Data source: ParaCrawl_v9

Pope Francis is planning to set up a commission to consider this issue, the American edition National Catholic Reporter.

Папа римский Франциск планирует создать комиссию, которая рассмотрит этот вопрос, передает американское издание National Catholic Reporter.

Data source: News_Ru_v0

The crucifix - Catholic Latgales symbol, an inseparable part of the districts.

Распятие - символ католической Латгале, неотъемлемая составляющая пейзажа края и.

Data source: ParaCrawl_v9

We interviewed Chen Shun-Hsiao, an associate professor at Fu Jen Catholic University in the journalism and communication studies department and one of the founders of the Academy, about its mission.

Мы взяли интервью у Чэнь Сяо-Шуна, доцента кафедры журналистики и коммуникаций Католического университета Фу Джен и одного из основателей Академии, о ее миссии.

Data source: GlobalVoices_v2018q4

So, I was about nine, and my uncle had just come back from Germany, and we had the Catholic priest over, my mother was entertaining him with tea.

И в общем мне было около девяти лет, мой дядя незадолго до этого вернулся из Германии, и у нас в гостях был католический священник, мама его угощала чаем.

Data source: TED2020_v1

In this case, Berlusconis forces could ally themselves with Pier Ferdinando Casinis centrist Catholic party, or work to form a coalition with their center-left adversary, the Democratic Party, led by Walter Veltroni.

В данном случае силы Берлускони могут объединиться с центристской Католической партией Пьера Фердинандо Касини или сформировать коалицию со своими левоцентристскими оппонентами - Демократической партией, возглавляемой Вальтером Вельтрони.

Data source: News-Commentary_v16

The local Catholic church has been completed in 1282.

Местная католическая церковь была построена в 1282 году.

Data source: Wikipedia_v1.0

One reviewer for a Roman Catholic newspaper called it "totalitarian".

Один критик для Римско-католической газеты назвал это "тоталитарным".

Data source: TED2013_v1.1