Translation meaning & definition of the word "castle" into Russian language

noun

1. A large and stately mansion

synonym:
• palace
,
• castle

1. Большой и величественный особняк

синоним:
• дворец
,
• замок

2. A large building formerly occupied by a ruler and fortified against attack

synonym:
• castle

2. Большое здание, ранее занятое правителем и укреплённое от нападения

синоним:
• замок

3. (chess) the piece that can move any number of unoccupied squares in a direction parallel to the sides of the chessboard

synonym:
• castle
,
• rook

3. (шахматная) фигура, которая может перемещать любое количество незанятых квадратов в направлении, параллельном сторонам шахматной доски

синоним:
• замок
,
• ладья

4. Interchanging the positions of the king and a rook

synonym:
• castle
,
• castling

4. Смена позиций короля и ладьи

синоним:
• замок
,
• кастинг

verb

1. Move the king two squares toward a rook and in the same move the rook to the square next past the king

synonym:
• castle

1. Переместите короля двумя квадратами к ладье и в том же переместите ладью на площадь рядом с королем

синоним:
• замок

Examples of using

Boy, you've got some nerve showing up in my castle unannounced. But you haven't paid your taxes in a month, so I have no money for dinner this morning!

Старина, с твоей стороны довольно дерзко являться в мой замок без приглашения. Но ты уже месяц не платил налоги, и этим утром у меня нет денег на обед!

In an old castle lived a king.

Король жил в старом замке.

Tom destroyed the children's sand castle.

Том уничтожил замок из песка, построенный детьми.

The castle is on the other side of the river.

Замок расположен на другом берегу реки.

It's almost as absurd as building a nuclear reactor inside a castle.

Это почти так же абсурдно, как постройка ядерного реактора внутри замка.

This castle was built in 100.

Этот замок был построен в тысяча шестьсот десятом году.

A king lived in an old castle.

В старом замке жил король.

I want to live in a castle.

Я хочу жить в замке.

I would like to live in a castle.

Я хотел бы жить в замке.

The children built a sand castle on the beach.

Дети построили на пляже замок из песка.

The children on the beach are building a sand castle.

Дети на пляже строят замок из песка.

What's your favorite castle in Japan?

Какой твой любимый замок в Японии?

My home is my castle.

Мой дом - моя крепость.

Give me the key to this castle!

Дай мне ключ от этого замка.

Nagoya is a city which is famous for its castle.

Нагоя — это город известный своим замком.

This castle is beautiful.

Этот замок прекрасен.

The ruined castle is now under restoration.

Разрушенный замок под реконструкцией.

There was a castle here many years ago.

Здесь был замок много лет тому назад.

All was silent throughout the castle.

В замке стояла тишина.

I am now in an old castle.

Сейчас я в старом замке.