Translation meaning & definition of the word "cast" into Russian language
Перевод значения и определения слова "отлив" на русский язык
Cast
[Каст]noun
1. The actors in a play
- synonym:
- cast ,
- cast of characters ,
- dramatis personae
1. Актеры в пьесе
- синоним:
- литой ,
- состав персонажей ,
- драматические персонажи
2. Container into which liquid is poured to create a given shape when it hardens
- synonym:
- mold ,
- mould ,
- cast
2. Контейнер, в который заливается жидкость для создания заданной формы, когда она затвердевает
- синоним:
- пресс-форма ,
- прессформа ,
- литой
3. The distinctive form in which a thing is made
- "Pottery of this cast was found throughout the region"
- synonym:
- cast ,
- mold ,
- mould ,
- stamp
3. Отличительная форма, в которой вещь сделана
- "Поттерия этого слепка была найдена по всему региону"
- синоним:
- литой ,
- пресс-форма ,
- прессформа ,
- штамп
4. The visual appearance of something or someone
- "The delicate cast of his features"
- synonym:
- form ,
- shape ,
- cast
4. Визуальный вид чего-то или кого-то
- "Тонкий состав его черт"
- синоним:
- форма ,
- литой
5. Bandage consisting of a firm covering (often made of plaster of paris) that immobilizes broken bones while they heal
- synonym:
- cast ,
- plaster cast ,
- plaster bandage
5. Повязка, состоящая из фирменного покрытия (часто сделанного из гипса парижа), которое обездвиживает сломанные кости, пока они заживают
- синоним:
- литой ,
- гипсовый литье ,
- гипсовая повязка
6. Object formed by a mold
- synonym:
- cast ,
- casting
6. Объект, образованный плесенью
- синоним:
- литой ,
- литьё
7. The act of throwing dice
- synonym:
- cast ,
- roll
7. Акт бросания костей
- синоним:
- литой ,
- валок
8. The act of throwing a fishing line out over the water by means of a rod and reel
- synonym:
- casting ,
- cast
8. Акт выбрасывания лески над водой с помощью жезла и катушки
- синоним:
- литьё ,
- литой
9. A violent throw
- synonym:
- hurl ,
- cast
9. Сильный бросок
- синоним:
- швырять ,
- литой
verb
1. Put or send forth
- "She threw the flashlight beam into the corner"
- "The setting sun threw long shadows"
- "Cast a spell"
- "Cast a warm light"
- synonym:
- project ,
- cast ,
- contrive ,
- throw
1. Поставить или отправить
- "Она бросила фонарный луч в угол"
- "Заходящее солнце отбрасывало длинные тени"
- "Наложить заклинание"
- "Пролить теплый свет"
- синоним:
- проект ,
- литой ,
- придумывать ,
- бросать
2. Deposit
- "Cast a vote"
- "Cast a ballot"
- synonym:
- cast
2. Депозит
- "Проголосовать"
- "Бросьте бюллетень"
- синоним:
- литой
3. Select to play,sing, or dance a part in a play, movie, musical, opera, or ballet
- "He cast a young woman in the role of desdemona"
- synonym:
- cast
3. Выберите играть, петь или танцевать роль в пьесе, фильме, мюзикле, опере или балете
- "Он бросил молодую женщину в роли дездемоны"
- синоним:
- литой
4. Throw forcefully
- synonym:
- hurl ,
- hurtle ,
- cast
4. Бросать силой
- синоним:
- швырять ,
- хер ,
- литой
5. Assign the roles of (a movie or a play) to actors
- "Who cast this beautiful movie?"
- synonym:
- cast
5. Присваивать роли (фильм или спектакль) актёрам
- "Кто снял этот прекрасный фильм?"
- синоним:
- литой
6. Move about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment
- "The gypsies roamed the woods"
- "Roving vagabonds"
- "The wandering jew"
- "The cattle roam across the prairie"
- "The laborers drift from one town to the next"
- "They rolled from town to town"
- synonym:
- roll ,
- wander ,
- swan ,
- stray ,
- tramp ,
- roam ,
- cast ,
- ramble ,
- rove ,
- range ,
- drift ,
- vagabond
6. Перемещайтесь бесцельно или без какого-либо пункта назначения, часто в поисках еды или работы
- "Цыгане бродили по лесу"
- "Доходящие бродяги"
- "Блуждающий еврей"
- "Скот бродит по прерии"
- "Рабочие дрейфуют из одного города в другой"
- "Они катались от города к городу"
- синоним:
- валок ,
- бродить ,
- лебедь ,
- бродяга ,
- литой ,
- роулинг ,
- диапазон ,
- дрейф
7. Form by pouring (e.g., wax or hot metal) into a cast or mold
- "Cast a bronze sculpture"
- synonym:
- cast ,
- mold ,
- mould
7. Форму путем заливки (например, воска или горячего металла) в литье или форму
- "Отлитая бронзовая скульптура"
- синоним:
- литой ,
- пресс-форма ,
- прессформа
8. Get rid of
- "He shed his image as a pushy boss"
- "Shed your clothes"
- synonym:
- shed ,
- cast ,
- cast off ,
- shake off ,
- throw ,
- throw off ,
- throw away ,
- drop
8. Избавиться от
- "Он сбросил свой имидж напористого босса"
- "Проливай одежду"
- синоним:
- проливать ,
- литой ,
- отбросить ,
- вздрогнуть ,
- бросать ,
- выкидывать ,
- падение
9. Choose at random
- "Draw a card"
- "Cast lots"
- synonym:
- draw ,
- cast
9. Выбирайте наугад
- "Нарисуйте карту"
- "Литой жребий"
- синоним:
- рисовать ,
- литой
10. Formulate in a particular style or language
- "I wouldn't put it that way"
- "She cast her request in very polite language"
- synonym:
- frame ,
- redact ,
- cast ,
- put ,
- couch
10. Формулировать в определенном стиле или языке
- "Я бы так не сказал"
- "Она изложила свою просьбу очень вежливым языком"
- синоним:
- рама ,
- отредактировать ,
- литой ,
- ставить ,
- диван
11. Eject the contents of the stomach through the mouth
- "After drinking too much, the students vomited"
- "He purged continuously"
- "The patient regurgitated the food we gave him last night"
- synonym:
- vomit ,
- vomit up ,
- purge ,
- cast ,
- sick ,
- cat ,
- be sick ,
- disgorge ,
- regorge ,
- retch ,
- puke ,
- barf ,
- spew ,
- spue ,
- chuck ,
- upchuck ,
- honk ,
- regurgitate ,
- throw up
11. Выбрасывайте содержимое желудка через рот
- "После того, как выпил слишком много, студентов рвало"
- "Он непрерывно чистил"
- "Пациент отрыгнул еду, которую мы ему дали прошлой ночью"
- синоним:
- рвота ,
- рвать ,
- продувка ,
- литой ,
- больной ,
- кошка ,
- болеть ,
- дегоржировать ,
- реготворять ,
- ретч ,
- пуке ,
- барс ,
- извергать ,
- спекуляция ,
- чак ,
- выхухоль ,
- хон ,
- отрыгивать ,
- бросать