Translation meaning & definition of the word "capable" into Russian language

adjective

1. (usually followed by `of') having capacity or ability

• "Capable of winning"

• "Capable of hard work"

• "Capable of walking on two feet"

synonym:
• capable

1. (обычно за ним следует `of'), обладающий способностями или способностями

• "Способен на победу"

• "Способен к тяжёлой работе"

• "Способен ходить на двух ногах"

синоним:
• способный

2. Possibly accepting or permitting

• "A passage capable of misinterpretation"

• "Open to interpretation"

• "An issue open to question"

• "The time is fixed by the director and players and therefore subject to much variation"

synonym:
• capable
,
• open
,
• subject

2. Возможно, принять или разрешить

• "Отрывок, способный неверно истолковать"

• "Открыт для интерпретации"

• "Вопрос, открытый для вопросов"

• "Время фиксируется режиссером и игроками и поэтому подвержено большим вариациям"

синоним:
• способный
,
• открытый
,
• subject

3. (followed by `of') having the temperament or inclination for

• "No one believed her capable of murder"

synonym:
• capable

3. (после `of') имеющий темперамент или склонность к

• "Никто не верил, что она способна на убийство"

синоним:
• способный

4. Having the requisite qualities for

• "Equal to the task"

• "The work isn't up to the standard i require"

synonym:
• adequate to(p)
,
• capable
,
• equal to(p)
,
• up to(p)

4. Обладать необходимыми качествами для

• "Равный задаче"

• "Работа не соответствует тому стандарту, который я требую"

синоним:
• адекватный (p)
,
• способный
,
• равный (p)
,
• до(п)

5. Have the skills and qualifications to do things well

• "Able teachers"

• "A capable administrator"

• "Children as young as 14 can be extremely capable and dependable"

synonym:
• able
,
• capable

5. Иметь навыки и квалификацию, чтобы делать все хорошо

• "Способные учителя"

• "Способный администратор"

• "Дети в возрасте 14 лет могут быть чрезвычайно способными и надежными"

синоним:
• способный

Examples of using

The invention of the nuclear bomb means that we are capable of destroying ourselves.

Изобретение ядерной бомбы означает, что мы в состоянии уничтожить себя самих.

Show her what you're capable of.

Покажи ей, на что ты способен.

We are all capable of loving and being loved at the moment of our birth.

В момент рождения мы все способны любить и быть любимыми.

Tom is capable of doing it.

Том способен сделать это.

A woman is capable of failing to notice the hundred things that you've done her, and to address only the one that you haven't.

Женщина способна не заметить сто дел, которые вы устроили думая о ней, обращаясь лишь к тому единственному, о котором вы забыли.

Science is still not capable of solving all of life's problems.

Наука до сих пор не способна решить все жизненные проблемы.

Well-meaning noobs can give advice capable of bringing about an armageddon with the potential of destroying the Earth multiple times over.

От "чайника" с добрыми намерениями жди совета, способного уничтожить Землю армагеддоном многократного действия.

The man is quite capable of telling lies.

Человек способен лгать.

The situation is still capable of improvement.

Положение всё ещё можно улучшить.

He is capable of stealing.

Он способен на воровство.

He is capable of doing such a thing.

Он на такое способен.

I tried to convince him that I was perfectly capable of it.

Я пытался убедить его, что я прекрасно могу это сделать.

He is capable of treachery.

Он способен на предательство.

This elevator is capable of carrying 100 persons at a time.

Этот лифт рассчитан на 100 человек.

This room is capable of holding fifty persons.

В этой комнате поместятся пятьдесят человек.

Jimmy is to some extent capable of performing this operation.

Джимми в определённой мере способен выполнить эту операцию.

The little girl is not capable of riding a bicycle.

Маленькая девочка не может ездить на велосипеде.

I never thought he was capable of doing something so cruel.

Никогда не думал, что он способен сделать что-то настолько жестокое.

Nancy is a capable nurse.

Нэнси — умелая медсестра.

The man is quite capable of telling lies.

Человек вполне способен на ложь.