Translation of "calcium" into Russian

Кальций

IPA : /kælsiəm/

Because what seems a simple stalactite here is not made by calcium carbonate, but is made by opal, and one of those stalactites can require tens of millions of years to be formed.

То, что кажется здесь простым сталактитом, сделано не из карбоната кальция, а из опала, и формирование одного из таких сталактитов может потребовать десятки миллионов лет.

Data source: TED2020_v1

The main framework material of coral reefs is calcium carbonate.

Карбонат кальция - основное вещество, из которого построены коралловые рифы.

Data source: QED_v2.0a

Phosphate to neutralize, calcium gets excreted through the urine.

Фосфат для нейтрализации, а кальций уходит через мочу.

Data source: QED_v2.0a

Pitting is a physiological defect caused by excess calcium (photos 9, 10).

Наличие язвин является физиологическим дефектом, вызываемым чрезмерным присутствием кальция (фотографии 9, 10).

Data source: MultiUN_v1

It's got calcium in it.

В нем - в нем есть кальций.

Data source: OpenSubtitles_v2018

Milk is a good source of calcium.

Молоко - хороший источник кальция.

Data source: Tatoeba_v2022-03-03

Synonym: Pyruvic acid Calcium salt; pyruvic acid calcium.

Синоним: Соль кальция пирувовой кислоты; кальций пирувовой кислоты.

Data source: ParaCrawl_v9

Calcium having both of the following characteristics.

Кальций, имеющий обе следующие характеристики.

Data source: MultiUN_v1

The mathematical model of the process of calcium phosphatessynthesis was created and optimizing factors were determined.

Построена математическая модель процессасинтеза фосфатов кальция и определены его оптимизирующие факторы.

Data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1

The Calcium-Calcium (Ca-technology consists in application of calcium compounds at the production of' accumulator plates.

Технология Calcium-Calcium (Ca-заключается в применении соединений кальция при создании решетки аккумуляторных пластин.

Data source: CCMatrix_part1_v1

Tests confirmed that it contained calcium, sulfur, and water.

Исследования подтвердили, что в жиле содержится кальций, сера и вода.

Data source: WikiMatrix_v1

Subject of research - insoluble heavy metal compounds formation in downloading from calcium carbonate.

Предмет исследования - процессы формирования нерастворимых соединений тяжелых металлов в загрузке из карбоната кальция.

Data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1

Mathematical modeling of the sulfur oxides interaction with calcium-containing liquid waste.

Математическое моделирование взаимодействия оксидов серы с кальцийсодержащими жидкими отходами.

Data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1

So this is a calcium ion channel.

Это кальциевый ионный канал.

Data source: QED_v2.0a

Acetylcholine released by preganglionic sympathetic fibers of these nerves acts on nicotinic acetylcholine receptors, causing cell depolarization and an influx of calcium through voltage-gated calcium channels.

Ацетилхолин, вырабатываемый преганглионарными симпатическими волокнами этих нервов, действует на никотиновые ацетилхолиновые рецепторы, вызывая деполяризацию клеток и приток кальция через потенциалозависимые кальциевые каналы.

Data source: WikiMatrix_v1

It's also rich in calcium, phosphorus, and potassium, and that's coffee grounds.

Кроме того, оно богато кальцием, фосфором и калием - это кофейная гуща.

Data source: QED_v2.0a

It's possible because the mycelium produces oxalic acids, and many other acids and enzymes, pockmarking rock and grabbing calcium and other minerals and forming calcium oxalates.

Это возможно, поскольку мицелий производит щавелевую кислоту и много других кислот и энзимов изрешечивая камень и вымывая кальций и другие минералы, тем самым формируют оксалат кальция.

Data source: NeuLab-TedTalks_v1

Active substance: Calcium carbonate + calcium lactoluconat.

Действующее вещество: Кальция карбонат + кальция лактоглюконат.

Data source: News_Ru_v0

The waters of Lake Xingkai/Khanka are of the carbonate-calcium type.

Воды в озере Синкай/Ханка карбонатно-кальциевого типа.

Data source: MultiUN_v1

Calcium peroxide meeting the specification below can be used without further pretreatment.

Пероксид кальция, соответствующий приведенной ниже спецификации, может использоваться без дальнейшей предварительной обработки.

Data source: UNPC_v1.0

It is generally not advised to feed kookaburras meat regularly as it does not include calcium and other nutrients essential to the bird.

Это, как правило, не рекомендуется кормить Kookaburras мясо регулярно, так как не включают кальций и другие питательные вещества, необходимые для птицы.

Data source: Wikipedia_v1.0