Translation of "cafeteria" into Russian

Кафетерий

IPA : /kæfətɪriə/

Hot meal in the school cafeteria.

Горячее питание в кафетерии школы.

Data source: CCAligned_v1

The proposed project to build a cafeteria "Fragrance".

Предлагается проект создания кафе "Аромат".

Data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1

Tom usually eats lunch in the school cafeteria.

Том обычно обедает в школьной столовой.

Data source: Tatoeba_v2022-03-03

Giardino - a restaurant, a cafeteria, a wine bar.

Giardino - ресторан, кафетерий, винный бар.

Data source: CCAligned_v1

Cafeteria was in a separate building.

Кафетерий находился в отдельном здании.

Data source: CCMatrix_part1_v1

Economic justification of the project to create the cafeteria «The best food».

Экономическое обоснование проекта создания кафетерия «The best food».

Data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1

Now you go to the cafeteria.

А вы идете в кафетерий.

Data source: OpenSubtitles_v2018

The school also has a cafeteria.

В школе также имеется кафе.

Data source: CCMatrix_part1_v1

Some early reporting indicated that students of different races seldom sat together, for instance in the cafeteria, although this has been disputed.

В некоторых ранних сообщениях говорилось, что ученики разных рас редко сидели вместе, например в кафетерии, хотя эти наблюдения оставались под вопросом.

Data source: Wikipedia_v1.0

Smoking is not permitted in the cafeteria, in the restaurant or in conference and meeting rooms, including those of the ACV, which is a part of the conference area.

Курение не разре-шено в кафетерии, ресторане и залах заседаний, в том числе в ВАЦ, являющемся частью конференционных помещений.

Data source: MultiUN_v1

Application: Restaurant, hotel, coffee Shop, cafeteria.

Применение: Ресторан, гостиница, кофейня, кафетерий.

Data source: CCAligned_v1

I am tired of eating at the school cafeteria.

Мне надоело питаться в школьной столовой.

Data source: Tatoeba_v2022-03-03

I'm sitting at the hospital cafeteria, having my first ever meeting with a representative from my superannuation fund.

Я сижу в больничном кафетерии - это моя первая встреча с представителем моего пенсионного фонда.

Data source: TED2020_v1

This is not a cafeteria, Karev.

Это тебе не кафе, Карев.

Data source: OpenSubtitles_v2018

The explosion ripped through the cafeteria, causing part of the ceiling to collapse.

Взрывная волна прошла через весь кафетерий, в результате часть потолка обвалилась.

Data source: MultiUN_v1

The tour will begin in the Cafeteria.

Тур начинается с кафетерия.

Data source: CCMatrix_part1_v1

The first and second floor are occupied by stands and cafeteria, medical cabinets, cupboards, offices.

Первый и второй этажи занимают трибуны и кафетерии, кабинеты первой медицинской помощи, буфеты, офисы.

Data source: WikiMatrix_v1

At the same time, the central laboratory was transferred to the new location and a cafeteria with 200 places was also built.

В то же время центральная лаборатория была перенесена в новое место, и было построено новое помещение для кафетерия на 200 мест.

Data source: ParaCrawl_v9

The gunmen then fled into the cafeteria, where they took 20 people hostage.

Потом террористы забежали в кафетерий, где захватили 20 заложников.

Data source: Wikipedia_v1.0

We also offer additional services, such as tours with a professional tour guide, bike rental, breakfasts at a nearby cafeteria or a ride on a Harley-Davidson motorbike.

Предлагаем также дополнительные услуги - экскурсии по городу с гидом, прокат велосипедов, завтраки в близлежащем кафе или поездку на мотоцикле Харлей-Дэвидсон.

Data source: ParaCrawl_v9