Translation meaning & definition of the word "burst" into Russian language
Перевод значения и определения слова "взрыв" на русский язык
Burst
[Взрыв]noun
1. The act of exploding or bursting
- "The explosion of the firecrackers awoke the children"
- "The burst of an atom bomb creates enormous radiation aloft"
- synonym:
- explosion ,
- burst
1. Акт взрыва или взрыва
- "Взрыв петард разбудил детей"
- "Вспышка атомной бомбы создает огромное излучение в воздухе"
- синоним:
- взрыв ,
- разрыв
2. Rapid simultaneous discharge of firearms
- "Our fusillade from the left flank caught them by surprise"
- synonym:
- fusillade ,
- salvo ,
- volley ,
- burst
2. Быстрый одновременный выпуск огнестрельного оружия
- "Наш фузиллад с левого фланга застал их врасплох"
- синоним:
- фузиллада ,
- залп ,
- разрыв
3. A sudden flurry of activity (often for no obvious reason)
- "A burst of applause"
- "A fit of housecleaning"
- synonym:
- burst ,
- fit
3. Внезапный шквал активности (часто без видимой причины)
- "Всплеск аплодисментов"
- "Приспособление уборки"
- синоним:
- разрыв ,
- подходить
4. A sudden intense happening
- "An outburst of heavy rain"
- "A burst of lightning"
- synonym:
- outburst ,
- burst ,
- flare-up
4. Внезапное интенсивное событие
- "Вспышка сильного дождя"
- "Всплеск молнии"
- синоним:
- вспышка ,
- разрыв
verb
1. Come open suddenly and violently, as if from internal pressure
- "The bubble burst"
- synonym:
- burst ,
- split ,
- break open
1. Открывайтесь внезапно и яростно, как будто от внутреннего давления
- "Пузырь лопнул"
- синоним:
- разрыв ,
- расщеплять ,
- открывать
2. Force out or release suddenly and often violently something pent up
- "Break into tears"
- "Erupt in anger"
- synonym:
- break ,
- burst ,
- erupt
2. Выталкивайте или отпускайте внезапно и часто яростно что-то заторможенное
- "Разрыв в слезах"
- "Разрываться в гневе"
- синоним:
- разрыв ,
- извергаться
3. Burst outward, usually with noise
- "The champagne bottle exploded"
- synonym:
- explode ,
- burst
3. Вырываются наружу, обычно с шумом
- "Бутылка шампанского взорвалась"
- синоним:
- взрываться ,
- разрыв
4. Move suddenly, energetically, or violently
- "He burst out of the house into the cool night"
- synonym:
- burst
4. Двигайтесь внезапно, энергично или яростно
- "Он вырвался из дома в прохладную ночь"
- синоним:
- разрыв
5. Be in a state of movement or action
- "The room abounded with screaming children"
- "The garden bristled with toddlers"
- synonym:
- abound ,
- burst ,
- bristle
5. Находиться в состоянии движения или действия
- "Комната изобиловала кричащими детьми"
- "Сад ощетинился малышами"
- синоним:
- изобиловать ,
- разрыв ,
- щетинка
6. Emerge suddenly
- "The sun burst into view"
- synonym:
- burst
6. Внезапно
- "Солнце всплыло в поле зрения"
- синоним:
- разрыв
7. Cause to burst
- "The ice broke the pipe"
- synonym:
- collapse ,
- burst
7. Причина лопнуть
- "Лед пробил трубу"
- синоним:
- крах ,
- разрыв
8. Break open or apart suddenly and forcefully
- "The dam burst"
- synonym:
- burst ,
- bust
8. Распахнитесь или разобьетесь внезапно и сильно
- "Плохнула плотина"
- синоним:
- разрыв ,
- бюст