Translation of "brass" into Russian

Латунь

IPA : /bræs/

synonyms:

• organization,
• establishment,
• plaque,
• governance,
• face,
• boldness,
• cheek,
• administration,
• nerve

Brass is selected as material for cooling cylinder.

В качестве материала цилиндра охлаждения выбрана латунь.

Data source: ParaPat_v0

The architect spent hundreds of hours designing the burnished brass switchplates for his new office tower.

Архитектор провёл сотни часов, создавая отполированные латунные пластины для своей новой офисной башни.

Data source: QED_v2.0a

The brass electrolyte ensures the deposition of high-quality brass coatings having strength coupling with rubber in the range of 114-121 kgf/cm 2.

Электролит латунировани обеспечивает осаждение качественных латунных покрытий, имеющих прочность сцеплени с резиной в пределах 114-121 кгс/см 2.

Data source: ParaPat_v0

Again I lifted up my eyes, and saw, and behold, four chariots came out from between two mountains; and the mountains were mountains of brass.

И опять поднял я глаза мои и вижу: вот, четыре колесницы выходят из ущелья между двумя горами; и горы те были горы медные.

Data source: bible-uedin_v1

87. French authorities briefed the Panel on laboratory tests and other analysis that showed that the sole use for the 1,800 brass discs containing silicon was to produce case tubes for artillery ammunition.

87. Французские власти проинформировали Группу о результатах лабораторных тестов и других анализов, которые показали, что единственным назначением 1800 латунных дисков с содержанием кремния является их использование в производстве гильз артиллерийских снарядов.

Data source: UNPC_v1.0

It consisted of nickel-brass 1, 5 and 10 escudos, cupro-nickel 20 and 50 escudos, with bimetallic 100 and 200 escudos introduced in 1989 and 1991.

Она состояла из никелево-латунных 1, 5 и 10 эскудо, медно-никелевых 20 и 50 эскудо и биметаллических 100 и 200 эскудо, выпущенных в 1989 и 1991 годах.

Data source: Wikipedia_v1.0

Nellys fifth studio album, Brass Knuckles, was released on September 16, 2008 after several delays.

Brass Knuckles - пятый студийный альбом хип-хоп исполнителя Nelly, выпущен 16 сентября 2008 года, после нескольких переносов.

Data source: CCMatrix_part1_v1

In the gearbox the brass synchronizers were replaced with carbon fibre.

В коробке передач медные синхронизаторы были заменены аналогичные из углеродного волокна.

Data source: WikiMatrix_v1

Replaceable brass is manufactured from powder of molybdenum sintered and pressed.

Сменный вкладыш изготовлен из порошка молибдена, спеченного и прессованного.

Data source: ParaPat_v0

For brass valves with protective guards: >200 kNm.

В случае латунных клапанов с предохранительными кольцами: >200 кНм.

Data source: MultiUN_v1

The brass is gonna be asking questions.

Начальство будет задавать вопросы.

Data source: OpenSubtitles_v2018

My real name is Dane Brass.

Моё настоящее имя - Дэйн Брасс.

Data source: OpenSubtitles_v2018

The spreading area on brass L63 is 420 mm.

Площадь растекани по латуни Л63 составл ет 420 мм.

Data source: ParaPat_v0

Furthermore he made the court of the priests, and the great court, and doors for the court, and overlaid their doors with brass.

И сделал священнический двор и большой двор и двери к двору, ивереи их обложил медью.

Data source: bible-uedin_v1

On that Day the heavens shall become like molten brass.

В тот день, когда небо будет, как медь расплавленная.

Data source: Tanzil_v1

He died in 1969 while he was leading The Onward Brass Band in a street parade.

Он умер в 1969 году дирижируя своим Onward Brass Band на уличном параде.

Data source: CCMatrix_part1_v1

Silk shirts slip off the brass.

Шёлковые рубашки соскальзывают с латуни.

Data source: OpenSubtitles_v2018

C Exposed brass pressure retaining components of pressure relief device shall withstand, without stress corrosion cracking, a mercurous nitrate test as described in ASTM B154***.

C работающие под давлением латунные компоненты ограничителя давления должны выдерживать без проявления признаков коррозионного растрескивания испытание на воздействие нитрата ртути в соответствии со стандартом ASTM B154***.

Data source: UNPC_v1.0