Translation of "Bourse" into Russian
to
Bourse / Биржа
/bʊərs/
In a letter written that year, Pissarro himself describes the painting: "The theme is the bridge near the Placede la Bourse with the effects of rain, crowds of people coming and going, smoke from the boats, quays with cranes, workers in the foreground, and all this in grey colors glistening in the rain".
В письме, написанном в том же году, сам Писсарро так описывает своё детище: "В центре сюжета картины - мост близ Плясед-ля-Бурс с покрывающим его размытым эффектом дождя, толпами уходящих и приходящих людей, дымящими лодками, пристанями с кранами, работниками на переднем плане - и все это в серых цветах, сверкающих от дождя".
Data source: WikiMatrix_v1 Traders monitor stock prices at the Hong Kong bourse.
Трейдер следит за торгами на фондовой бирже Гонконга.
Data source: CCMatrix_part1_v1 The prices and quality are both satisfying in a concentrated cluster of Thai restaurants near Bourse station.
Цены и качество являются удовлетворительными в концентрированном кластере тайских ресторанов рядом со станцией Bourse.
Data source: CCMatrix_part1_v1 The city also has several beautiful squares, of which the Place de la Bourse with its mirror-like effect is the most impressive.
В городе также есть несколько прекрасных площадей, из которых Place de la Bourse является самой потрясающей с зеркальным эффектом.
Data source: CCMatrix_part1_v1 All traders have the knowledge, skills and experience of monetary funds trust management on Forex bourse.
Все трейдеры имеют знания, навыки и опыт доверительного управления денежными средствами на бирже Forex.
Data source: CCAligned_v1 Y.B.Soul factory shop is located at Diamond Bourse compound in Ramat Gan.
Магазин при фабрике Y.B.Soul, расположен на территории Бриллиантовой бирже в Рамат Гане.
Data source: CCAligned_v1 No diamond dealer has claimed to have witnessed Angolan gems being traded on any diamond bourse.
Ни один из торговцев алмазами не сообщил, что он был свидетелем торговли ангольскими драгоценными камнями на какой-либо алмазной бирже.
Data source: UNPC_v1.0