Translation meaning & definition of the word "bother" into Russian language
Перевод значения и определения слова "боя" на русский язык
English⟶Russian
Bother
[Тревожить]/bɑðər/
noun
1. An angry disturbance
- "He didn't want to make a fuss"
- "They had labor trouble"
- "A spot of bother"
- synonym:
- fuss ,
- trouble ,
- bother ,
- hassle
1. Гневное возмущение
- "Он не хотел суетиться"
- "У них были трудовые проблемы"
- "Место беспокойства"
- синоним:
- суета ,
- неприятность ,
- беспокоить ,
- хлопоты
2. Something or someone that causes trouble
- A source of unhappiness
- "Washing dishes was a nuisance before we got a dish washer"
- "A bit of a bother"
- "He's not a friend, he's an infliction"
- synonym:
- annoyance ,
- bother ,
- botheration ,
- pain ,
- infliction ,
- pain in the neck ,
- pain in the ass
2. Что-то или кто-то, кто вызывает проблемы
- Источник несчастья
- "Мыть посуду было неприятностью до того, как мы получили посудомоечную машину"
- "Немного беспокойства"
- "Он не друг, он - причинение"
- синоним:
- раздражение ,
- беспокоить ,
- боль ,
- причинение ,
- боль в шее ,
- боль в заднице
verb
1. Take the trouble to do something
- Concern oneself
- "He did not trouble to call his mother on her birthday"
- "Don't bother, please"
- synonym:
- trouble oneself ,
- trouble ,
- bother ,
- inconvenience oneself
1. Не берите на себя труд сделать что-то
- Заботиться о себе
- "Он не хлопотал позвонить матери в ее день рождения"
- "Не беспокойся, пожалуйста"
- синоним:
- беспокоить себя ,
- неприятность ,
- беспокоить ,
- неудобство себя
2. Cause annoyance in
- Disturb, especially by minor irritations
- "Mosquitoes buzzing in my ear really bothers me"
- "It irritates me that she never closes the door after she leaves"
- synonym:
- annoy ,
- rag ,
- get to ,
- bother ,
- get at ,
- irritate ,
- rile ,
- nark ,
- nettle ,
- gravel ,
- vex ,
- chafe ,
- devil
2. Вызвать раздражение в
- Беспокоить, особенно незначительными раздражениями
- "Комары, жужжащие в ухе, действительно беспокоят меня"
- "Меня раздражает, что она никогда не закрывает дверь после того, как уходит"
- синоним:
- раздражать ,
- тряпка ,
- добираться до ,
- беспокоить ,
- входить ,
- риль ,
- нарк ,
- крапива ,
- гравий ,
- векс ,
- чаф ,
- дьявол
3. To cause inconvenience or discomfort to
- "Sorry to trouble you, but..."
- synonym:
- trouble ,
- put out ,
- inconvenience ,
- disoblige ,
- discommode ,
- incommode ,
- bother
3. Причинять неудобства или дискомфорт
- "Извините, что беспокою вас, но..."
- синоним:
- неприятность ,
- выложить ,
- неудобство ,
- неповиновение ,
- дискмод ,
- инкомдомировать ,
- беспокоить
4. Intrude or enter uninvited
- "Don't bother the professor while she is grading term papers"
- synonym:
- bother
4. Вторгаться или входить незваным
- "Не беспокойте профессора, пока она оценивает курсовые работы"
- синоним:
- беспокоить
5. Make nervous or agitated
- "The mere thought of her bothered him and made his heart beat faster"
- synonym:
- bother
5. Нервничать или возбуждаться
- "Сама мысль о ней беспокоила его и заставляла его сердце биться быстрее"
- синоним:
- беспокоить
6. Make confused or perplexed or puzzled
- synonym:
- bother
6. Смущайтесь, озадачивайтесь или озадачивайтесь
- синоним:
- беспокоить
Examples of using
You're starting to bother me.
Ты начинаешь мне надоедать.
If you don't want to shit, don't bother your ass.
Не хочешь срать - не мучай жопу.
Just do it right away or don't even bother talking to me again.
Просто сделай это прямо сейчас, или даже не утруждай себя разговорами со мной!