Translate "Boon" from English to Russian

Syberia 2 - will be a boon for fans of classic quests and for those who love the quality of the game.

Syberia 2 - станет настоящим подарком, для поклонников классических квестов и для тех кто любит качественные игры.

That should be a boon for economies across the continent.

Это должно стать благом для экономики всего континента.

In reality, lower oil prices represent a boon for Europe - especially for its most beleaguered nations.

На самом деле, низкие цены на нефть представляют собой благо для Европы - особенно для его наиболее осажденных народов.

The rating was created based on the results of a survey of tourists and industry experts by the British publishing house Mills & Boon, the Daily Mail reports.

Рейтинг был создан по результатам опроса туристов и экспертов отрасли британским издательством Mills & Boon, сообщает Daily Mail.

It was We who made it a reminder and a boon for the desert-dwellers.

Мы сделали из него напоминание и пользу для находящихся в пустыне.

The accession to the Customs Union and growth of trade turnover is regarded as a boon to domestic producers, but in effect imposed a burden on the agricultural producers and the miners, who depend on the importation of machinery which is competent with those of Russia, and lowered the volume of trade with other countries.

Присоединение к Таможенному союзу с Россией и рост торгового оборота с ней представляются как возможность расширения рынка для отечественных производителей, но на деле увеличивает нагрузку на сельхозпроизводителей и добывающие предприятия, которые зависят от импорта машин и оборудования, конкурирующего с российским, и снижает объем торговли с третьими странами.

From his point of view, it should be noted, the capture of Miyajima was a strategic boon.

Следует отметить, что с его точки зрения, захват Миядзимы было стратегическим преимуществом.

Translation of "Boon" into Russian

Boon / Благо

Synonyms