Translation of "bonus" into Russian

Бонус

IPA : /boʊnəs/

synonyms:

• incentive

Get $2000 Bonus Plus $25 instant bonus.

Получить $ 2000 Бонус плюс $ 25 мгновенный бонус.

Data source: ParaCrawl_v9

The procedure was developed by Israeli biotechnology company Bonus BioGroup.

Эту технологию разработала израильская компания Bonus BioGroup.

Data source: CCMatrix_part1_v1

The bonus amount is proportional to the duration of the task.

Размер премии пропорционален продолжительности задания.

Data source: UNPC_v1.0

Increased costs (Saudi Arabia): Incentive bonus.

Дополнительные расходы (Саудовская Аравия): Поощрительная премия.

Data source: UNPC_v1.0

Main game mode has results, which cause launch of mini-bonus mode, as well as mode of prize game, which includes mode of first and second mini-bonuses, as well as launch of multi-bonus mode.

Режим основной игры имеет результаты, вызывающие запуск режима первого мини-бонуса, а также режима призовой игры, включающего режим первого и второго мини-бонусов, а также запуск режима мультибонуса.

Data source: ParaPat_v0

A bonus track was added to the CD.

Также в CD был добавлен бонусный трек.

Data source: WikiMatrix_v1

The most common type of bonus is the deposit bonus.

Наиболее распространенным типом является бонус на депозит.

Data source: CCMatrix_part1_v1

8.5 Bonus systems for using intermodal transport.

8.5 Система бонусов в случае интермодальных перевозок.

Data source: UNPC_v1.0

If you do your task particularly well, better than expected, you should be paid a bonus rather than being penalized.

Если вы делаете вашу задачу особенно хорошо, лучше, чем ожидалось, вы должно быть уделено бонус вместо наказания.

Data source: QED_v2.0a

You can get acquainted with the operation of the Bonus Plus system in the Bonus Plus section.

Вы можете ознакомится с функционированием системы Bonus Plus в разделе Bonus Plus.

Data source: CCAligned_v1

This bonus is similar to a free cash bonus, but the bonus is time-restricted.

Этот бонус похож на свободный денежный бонус, но бонус время ограниченно.

Data source: ParaCrawl_v9

In the period under review, the family benefit, the multiple-child bonus and the bonus for children with disabilities were repeatedly increased.

За отчетный период размер семейного пособия, пособия многодетным семьям и пособия на детей-инвалидов неоднократно повышался.

Data source: UNPC_v1.0

It was reissued in 2005 with five bonus tracks.

Был переиздан в 2005 году с двумя бонус-треками.

Data source: WikiMatrix_v1

Deposit First bonus Second bonus Total bonus.

Депозит Первый бонус Второй бонус Общая сумма бонуса.

Data source: ParaCrawl_v9

Some editions include bonus track "After Time".

Некоторые издания включают в себя бонусную композицию "After Time".

Data source: WikiMatrix_v1

This version was released as a bonus track on the 1997 soundtrack reissue under the title "Love Scene 6".

Данная версия песни была выпущена в виде бонусного трека в 1997 году под названием "Love Scene 6".

Data source: wikimedia_v20210402

The bonus is paid during that month.

Пособие выплачивается в течение этого месяца.

Data source: UNPC_v1.0

Who wants to offer them a bonus?

Кто хочет предложить им бонус?

Data source: OpenSubtitles_v2018

This type of bonus is a customer loyalty bonus.

Этот тип бонуса является бонусом лояльности клиентов.

Data source: CCMatrix_part1_v1

He received a significantly smaller than average bonus in 1991.

В 1991 году он получил премиальные в значительно меньшей, чем в среднем, сумме.

Data source: MultiUN_v1