Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Телесный (en. Bodied)

    Translation into Russian

    In their phylogenetic analysis, the genus formed a polytomy with other large bodied derived tyrannosaurines.
    Согласно проведённому ими филогенетическому анализу, род образует политомию с другими крупными тираннозавринами.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Yet, sitting at spot number 189 out of 226, Tajikistan remains the most remittance-dependent country in the world, sending over a million of its able-bodied citizens abroad, typically to Moscow, where they face everyday harassment and lack rights-protections.
    Всё же, находясь на 189 месте из 226, Таджикистан остаётся наиболее зависимой от денежных переводов страной, посылающей больше миллиона своих трудоспособных граждан за рубеж, как правило, в Москву, где они сталкиваются с ежедневным притеснением и отсутствием защиты прав.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Full-bodied, balanced, with bright but soft tannins and a long finish.
    Полнотелое, сбалансированное, с яркими, но мягкими танинами и продолжительным послевкусием.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    The Committee organizes and implements the public works programme for which all able-bodied men are liable.
    Комитет разрабатывает и осуществляет программу общественных работ, в которой обязаны участвовать все трудоспособные мужчины.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    I have 35 able-bodied men left.
    У меня осталось 35 дееспособных человек.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Unlike able-bodied countryside or working-class men, the rookies coming from the capital city were inept and feeble.
    В отличие от трудоспособных призывников из сельской местности или новобранцев от рабочего класса столичные призывники считались слабыми и неприспособленными.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Knowles performed "Get Me Bodied" with special guests Williams, Solange Knowles, and Mo'Nique.
    Бейонсе представляла "Get Me Bodied" со своими особыми гостями Уильямс, Соланж Ноулз, и Мо'Ник.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

    Synonyms