Translation of "bobby" into Russian

Бобби

IPA : /bɑbi/

So let's meet Bobby Kasthuri, who works in the laboratory of Jeff Lichtman at Harvard University.

Итак, познакомьтесь с Бобби Кастури, который работает в лаборатории Джеффа Литчмана в Гарвардском Университете.

Data source: NeuLab-TedTalks_v1

Bobby Cristina is the daughter of Bobby Brown and the late singer Huitney Houston.

Бобби Кристина - дочь Бобби Брауна и покойной певицы Уитни Хьюстон.

Data source: News_Ru_v0

Bobby's own death, so similar to John's, seems somehow fitting.

Смерть самого Бобби, так похожая на смерть Джона, казалась даже закономерной.

Data source: TED2020_v1

Bobby Bland was one of the pioneers of this style.

Бобби Блэнд был одним из первопроходцев этого стиля.

Data source: WikiMatrix_v1

The film was a family affair, featuring Bobby Deol alongside his father Dharmendra, a disgraced retired boxer who trains Bobby and his brother (Sunny to become champion boxers but in doing so creates a rift within the family.

Фильм был семейным предприятием, показав Бобби Деола рядом с отцом Дхармендрой, опальным боксером в отставке, который тренирует Бобби и его брата (Санни Деол), чтобы сделать их чемпионами, но при этом создает раскол в семье.

Data source: Wikipedia_v1.0

I need some hairpins and bobby pins.

Мне нужны шпильки и заколки для волос.

Data source: Tatoeba_v2022-03-03

Father Bobby Cristina - the singer Bobby Brown - said that he was satisfied with the decision of the court.

Отец Бобби Кристины - певец Бобби Браун - заявил, что удовлетворен решением суда.

Data source: News_Ru_v0

Bobby, can we have a talk, though?

Бобби, нам нужно поговорить?

Data source: QED_v2.0a

Certainly, the US governments symbolic punishment of chess legend Bobby Fischer (for playing a match in Belgrade that violated provided no relief for the besieged city of Sarajevo.

Разумеется, символичное наказание правительством США шахматной легенды Бобби Фишера (за матч в Белграде, который нарушал не принесло никакого облегчения для осажденного города Сараево.

Data source: News-Commentary_v16

The song was likened to the musical styles of Bobby Brown and Usher.

Эта песня напоминает музыкальный стиль Бобби Брауна и Ашера.

Data source: WikiMatrix_v1

His first recording there was with the saxophonist Bobby Watson.

Его первая запись была с саксофонистом Бобби Уотсоном.

Data source: wikimedia_v20210402

Not an exemplary housewife Bobby Dylan.

Не примерная домохозяйка Бобби Дилан.

Data source: CCAligned_v1

Homage to Roy Lichtenstein's creations - Reproduction of picture BOBBY KENNEDY, completely hand-painted by acrylic.

Дань творческому наследию Roy Lichtenstein - Репродукция картины BOBBY KENNEDY, полностью нарисована вручную акрилом.

Data source: CCAligned_v1

At the same time, Amended Protocol II prohibits the use of mines, bobby-traps or other devices against the civilian population and establishes norms on mines detectability, self-destruction, self-neutralization and self-deactivation.

В то же время пересмотренный Протокол II запрещает применение мин, мин-ловушек или других устройств против гражданского населения и устанавливает нормы в отношении обнаруживаемости, самоуничтожения, самонейтрализации и самодеактивации мин.

Data source: MultiUN_v1

It's bobby pins, not Bobby's pins.

Это заколки, а не заколки Бобби.

Data source: OpenSubtitles_v2018

Guys like my brother Bobby come along only once every two or three generations, I think - guys like Leonardo da Vinci, Newton, Einstein, maybe Edison.

Люди, похожие на моего брата Бобби, рождаются раз в два или три поколения, я так считаю, - это такие, как Леонардо да Винчи, Ньютон, Эйнштейн, ну, может быть, Эдисон.

Data source: ParaCrawl_v9

When he was sixteen my father and my mother gave their reluctant approval when Bobby requested that he be allowed to accompany a party of New England anthropologists on an expedition to South America.

Когда ему исполнилось шестнадцать, отец и мать с неохотой дали согласие на просьбу Бобби отправиться с экспедицией антропологов из Новой Англии в Южную Америку.

Data source: ParaCrawl_v9

For three yerz me and Bobby were down there.

Втечение трех лет мы с Бобби были там.

Data source: ParaCrawl_v9

Susie & Bobby using the same restrooms.

Сьюзи и Бобби пользуются одинаковыми туалетами.

Data source: CCAligned_v1

Never worry about this happening to you with the Bobby Anti-Theft backpack.

Никогда не беспокойтесь о том, что это происходит с вами с рюкзаком Bobby Anti-Theft.

Data source: CCMatrix_part1_v1