Translation meaning & definition of the word "bloody" into Russian language

verb

1. Cover with blood

• "Bloody your hands"

synonym:
• bloody

1. Крышка с кровью

• "Кровавые твои руки"

синоним:
• кровавый

adjective

1. Having or covered with or accompanied by blood

• "A bloody nose"

• "Your scarf is all bloody"

• "The effects will be violent and probably bloody"

• "A bloody fight"

synonym:
• bloody

1. Наличие или покрытие кровью или сопровождение

• "Кровавый нос"

• "Ваш шарф весь кровавый"

• "Эффекты будут жестокими и, вероятно, кровавыми"

• "Кровавая драка"

синоним:
• кровавый

2. Informal intensifiers

• "What a bally (or blinking) nuisance"

• "A bloody fool"

• "A crashing bore"

• "You flaming idiot"

synonym:
• bally(a)
,
• blinking(a)
,
• bloody(a)
,
• blooming(a)
,
• crashing(a)
,
• flaming(a)
,
• fucking(a)

2. Неформальные интенсификаторы

• "Какая балли (или мигающая) неприятность"

• "Кровавый дурак"

• "Разваливающаяся яма"

• "Ты пылающий идиот"

синоним:
• бэлли(а)
,
• мигающий(а)
,
• кровавый(а)
,
• цветение(а)
,
• крэш(а)
,
• пламя(а)
,
• блядь(а)

adverb

1. Extremely

• "You are bloody right"

• "Why are you so all-fired aggressive?"

synonym:
• bloody
,
• damn
,
• all-fired

1. Чрезвычайно

• "Ты чертовски прав"

• "Почему вы так всепоглощающе агрессивны?"

синоним:
• кровавый
,
• черт
,
• всеогненный

Examples of using

Where the bloody hell are you?

Где тебя черти носят?

Shut that bloody door!

Закрой эту чёртову дверь!

I didn't take your bloody car, for crying out loud!

С ума сойти! Да не брал я твою проклятую машину!

What the bloody fuck is that?

Что это за хуйня?

Shut that bloody door!

Закройте эту чёртову дверь!

What the bloody fuck is that?

Что это, блядь, такое?