Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "block" into Russian language

Перевод значения и определения слова "блок" на русский язык

EnglishRussian

Block

[Блок]
/blɑk/

noun

1. A solid piece of something (usually having flat rectangular sides)

  • "The pyramids were built with large stone blocks"
    synonym:
  • block

1. Твердый кусок чего-либо (обычно имеющий плоские прямоугольные стороны)

  • "Пирамиды строились большими каменными блоками"
    синоним:
  • блок

2. A rectangular area in a city surrounded by streets and usually containing several buildings

  • "He lives in the next block"
    synonym:
  • block
  • ,
  • city block

2. Прямоугольный район в городе, окружённый улицами и обычно содержащий несколько зданий

  • "Он живет в соседнем блоке"
    синоним:
  • блок
  • ,
  • городской блок

3. A three-dimensional shape with six square or rectangular sides

    synonym:
  • block
  • ,
  • cube

3. Трехмерная форма с шестью квадратными или прямоугольными сторонами

    синоним:
  • блок
  • ,
  • куб

4. A number or quantity of related things dealt with as a unit

  • "He reserved a large block of seats"
  • "He held a large block of the company's stock"
    synonym:
  • block

4. Количество или количество связанных вещей, рассматриваемых как единица

  • "Он зарезервировал большой блок мест"
  • "Он держал большой блок акций компании"
    синоним:
  • блок

5. Housing in a large building that is divided into separate units

  • "There is a block of classrooms in the west wing"
    synonym:
  • block

5. Жилье в большом здании, которое разделено на отдельные единицы

  • "В западном крыле есть блок классных комнат"
    синоним:
  • блок

6. (computer science) a sector or group of sectors that function as the smallest data unit permitted

  • "Since blocks are often defined as a single sector, the terms `block' and `sector' are sometimes used interchangeably"
    synonym:
  • block

6. (компьютерная наука) сектор или группа секторов, которые функционируют как наименьшая разрешённая единица данных

  • "Поскольку блоки часто определяются как единый сектор, термины `block' и `sector' иногда используются взаимозаменяемо"
    синоним:
  • блок

7. An inability to remember or think of something you normally can do

  • Often caused by emotional tension
  • "I knew his name perfectly well but i had a temporary block"
    synonym:
  • block
  • ,
  • mental block

7. Неспособность помнить или думать о том, что вы обычно можете сделать

  • Часто вызвано эмоциональным напряжением
  • "Я прекрасно знал его имя, но у меня был временный блок"
    синоним:
  • блок
  • ,
  • ментальный блок

8. A simple machine consisting of a wheel with a groove in which a rope can run to change the direction or point of application of a force applied to the rope

    synonym:
  • pulley
  • ,
  • pulley-block
  • ,
  • pulley block
  • ,
  • block

8. Простая машина, состоящая из колеса с канавкой, в которой может бежать канат для изменения направления или точки приложения силы, приложенной к канату

    синоним:
  • шкив
  • ,
  • блок
  • ,
  • блок шкивов

9. A metal casting containing the cylinders and cooling ducts of an engine

  • "The engine had to be replaced because the block was cracked"
    synonym:
  • engine block
  • ,
  • cylinder block
  • ,
  • block

9. Металлическое литье, содержащее цилиндры и каналы охлаждения двигателя

  • "Двигатель пришлось заменить, потому что блок треснул"
    синоним:
  • блок двигателя
  • ,
  • блок цилиндров
  • ,
  • блок

10. An obstruction in a pipe or tube

  • "We had to call a plumber to clear out the blockage in the drainpipe"
    synonym:
  • blockage
  • ,
  • block
  • ,
  • closure
  • ,
  • occlusion
  • ,
  • stop
  • ,
  • stoppage

10. Препятствие в трубе или трубе

  • "Нам пришлось вызвать сантехника, чтобы устранить засор в водосточной трубе"
    синоним:
  • блокировка
  • ,
  • блок
  • ,
  • закрытие
  • ,
  • закупорка
  • ,
  • останавливать
  • ,
  • остановка

11. A platform from which an auctioneer sells

  • "They put their paintings on the block"
    synonym:
  • auction block
  • ,
  • block

11. Площадка, с которой продает аукционист

  • "Они ставят свои картины на блок"
    синоним:
  • блок аукциона
  • ,
  • блок

12. The act of obstructing or deflecting someone's movements

    synonym:
  • blocking
  • ,
  • block

12. Акт препятствования или отклонения чьих-либо движений

    синоним:
  • блокировка
  • ,
  • блок

verb

1. Render unsuitable for passage

  • "Block the way"
  • "Barricade the streets"
  • "Stop the busy road"
    synonym:
  • barricade
  • ,
  • block
  • ,
  • blockade
  • ,
  • stop
  • ,
  • block off
  • ,
  • block up
  • ,
  • bar

1. Сделать непригодным для прохода

  • "Заблокируйте путь"
  • "Баррикадировать улицы"
  • "Остановите оживленную дорогу"
    синоним:
  • баррикады
  • ,
  • блок
  • ,
  • блокада
  • ,
  • останавливать
  • ,
  • блокировать
  • ,
  • бар

2. Hinder or prevent the progress or accomplishment of

  • "His brother blocked him at every turn"
    synonym:
  • obstruct
  • ,
  • blockade
  • ,
  • block
  • ,
  • hinder
  • ,
  • stymie
  • ,
  • stymy
  • ,
  • embarrass

2. Препятствовать или предотвращать прогресс или достижение

  • "Его брат блокировал его на каждом шагу"
    синоним:
  • препятствовать
  • ,
  • блокада
  • ,
  • блок
  • ,
  • стим
  • ,
  • стильный
  • ,
  • смущать

3. Stop from happening or developing

  • "Block his election"
  • "Halt the process"
    synonym:
  • stop
  • ,
  • halt
  • ,
  • block
  • ,
  • kibosh

3. Перестаньте происходить или развиваться

  • "Блокируйте его выборы"
  • "Задержи процесс"
    синоним:
  • останавливать
  • ,
  • блок
  • ,
  • кибош

4. Interfere with or prevent the reception of signals

  • "Jam the voice of america"
  • "Block the signals emitted by this station"
    synonym:
  • jam
  • ,
  • block

4. Препятствовать или предотвращать прием сигналов

  • "Jam the voice of america"
  • "Блокировать сигналы, излучаемые этой станцией"
    синоним:
  • варенье
  • ,
  • блок

5. Run on a block system

  • "Block trains"
    synonym:
  • block

5. Запускать на блочной системе

  • "Блочные поезда"
    синоним:
  • блок

6. Interrupt the normal function of by means of anesthesia

  • "Block a nerve"
  • "Block a muscle"
    synonym:
  • block

6. Прервать нормальную функцию с помощью анестезии

  • "Заблокировать нерв"
  • "Блокировать мышцу"
    синоним:
  • блок

7. Shut out from view or get in the way so as to hide from sight

  • "The thick curtain blocked the action on the stage"
  • "The trees obstruct my view of the mountains"
    synonym:
  • obstruct
  • ,
  • block

7. Выключитесь из поля зрения или встаньте на пути, чтобы скрыться из поля зрения

  • "Толстый занавес блокировал действие на сцене"
  • "Деревья мешают мне смотреть на горы"
    синоним:
  • препятствовать
  • ,
  • блок

8. Stamp or emboss a title or design on a book with a block

  • "Block the book cover"
    synonym:
  • block

8. Штамповать или тиснить заголовок или дизайн на книге с блоком

  • "Заблокируйте обложку книги"
    синоним:
  • блок

9. Obstruct

  • "My nose is all stuffed"
  • "Her arteries are blocked"
    synonym:
  • stuff
  • ,
  • lug
  • ,
  • choke up
  • ,
  • block

9. Препятствовать

  • "Мой нос весь набитый"
  • "Ее артерии заблокированы"
    синоним:
  • вещи
  • ,
  • луг
  • ,
  • задыхаться
  • ,
  • блок

10. Block passage through

  • "Obstruct the path"
    synonym:
  • obstruct
  • ,
  • obturate
  • ,
  • impede
  • ,
  • occlude
  • ,
  • jam
  • ,
  • block
  • ,
  • close up

10. Проход через блок

  • "Препятствовать пути"
    синоним:
  • препятствовать
  • ,
  • тупой
  • ,
  • закрывать
  • ,
  • варенье
  • ,
  • блок

11. Support, secure, or raise with a block

  • "Block a plate for printing"
  • "Block the wheels of a car"
    synonym:
  • block

11. Поддержка, безопасность или подъем блоком

  • "Блокировать тарелку для печати"
  • "Блокировать колеса автомобиля"
    синоним:
  • блок

12. Impede the movement of (an opponent or a ball)

  • "Block an attack"
    synonym:
  • parry
  • ,
  • block
  • ,
  • deflect

12. Препятствовать движению (противника или мяча)

  • "Блокировать атаку"
    синоним:
  • парри
  • ,
  • блок
  • ,
  • отклонять

13. Be unable to remember

  • "I'm drawing a blank"
  • "You are blocking the name of your first wife!"
    synonym:
  • forget
  • ,
  • block
  • ,
  • blank out
  • ,
  • draw a blank

13. Быть не в состоянии вспомнить

  • "Я рисую пустой"
  • "Вы блокируете имя своей первой жены!"
    синоним:
  • забывать
  • ,
  • блок
  • ,
  • вычерпывать
  • ,
  • начертить пустой

14. Shape by using a block

  • "Block a hat"
  • "Block a garment"
    synonym:
  • block

14. Форма с помощью блока

  • "Блокировать шляпу"
  • "Блокировать одежду"
    синоним:
  • блок

15. Shape into a block or blocks

  • "Block the graphs so one can see the results clearly"
    synonym:
  • block

15. Форма в блок или блоки

  • "Блокируйте графики, чтобы можно было четко видеть результаты"
    синоним:
  • блок

16. Prohibit the conversion or use of (assets)

  • "Blocked funds"
  • "Freeze the assets of this hostile government"
    synonym:
  • freeze
  • ,
  • block
  • ,
  • immobilize
  • ,
  • immobilise

16. Запретить конвертацию или использование (активов)

  • "Заблокированные средства"
  • "Заморозить активы этого враждебного правительства"
    синоним:
  • замораживать
  • ,
  • блок
  • ,
  • иммобилизовать
  • ,
  • обездвиживать

Examples of using

The line was huge and stretched all the way around the block.
Очередь была огромной и растянулась по всему кварталу.
I've never stepped into a poor block.
Ноги моей никогда не было в трущобах.
In one of my most loathed fever dreams, I had to unscramble a block of dry ramen with my mind.
В одном из худших бредовых снов мне нужно было усилиями собственной логики распутать блок сухой лапши.