Translation meaning & definition of the word "beam" into Russian language

noun

1. A signal transmitted along a narrow path

• Guides airplane pilots in darkness or bad weather

synonym:
• radio beam
,
• beam

1. Сигнал, передаваемый по узкой траектории

• Направляет пилотов самолетов в темноте или в плохую погоду

синоним:
• радио луч
,
• луч

2. Long thick piece of wood or metal or concrete, etc., used in construction

synonym:
• beam

2. Длинный толстый кусок дерева, металла, бетона и т. д., используемый в строительстве

синоним:
• луч

3. A group of nearly parallel lines of electromagnetic radiation

synonym:
• beam
,
• ray
,
• electron beam

3. Группа почти параллельных линий электромагнитного излучения

синоним:
• луч
,
• рэй
,
• электронный луч

4. A column of light (as from a beacon)

synonym:
• beam
,
• beam of light
,
• light beam
,
• ray
,
• ray of light
,
• shaft
,
• shaft of light
,
• irradiation

4. Столб света (как от маяка)

синоним:
• луч
,
• луч света
,
• световой луч
,
• рэй
,
• вал
,
• вал света
,
• облучение

5. (nautical) breadth amidships

synonym:
• beam

5. (морская) ширина в миделе корабля

синоним:
• луч

6. The broad side of a ship

• "They sighted land on the port beam"

synonym:
• beam

6. Широкий борт корабля

• "Они видели землю на левом луче"

синоним:
• луч

7. A gymnastic apparatus used by women gymnasts

synonym:
• balance beam
,
• beam

7. Гимнастический снаряд, используемый женщинами-гимнастками

синоним:
• луч баланса
,
• луч

verb

1. Smile radiantly

• Express joy through one's facial expression

synonym:
• beam

1. Улыбайтесь лучезарно

• Выражайте радость через выражение лица

синоним:
• луч

2. Emit light

• Be bright, as of the sun or a light

• "The sun shone bright that day"

• "The fire beamed on their faces"

synonym:
• shine
,
• beam

2. Излучать свет

• Будьте яркими, как солнце или свет

• "В тот день светило солнце"

• "Огонь сиял на их лицах"

синоним:
• блеск
,
• луч

3. Express with a beaming face or smile

• "He beamed his approval"

synonym:
• beam

3. Выразите сияющим лицом или улыбкой

• "Он выразил свое одобрение"

синоним:
• луч

4. Broadcast over the airwaves, as in radio or television

• "We cannot air this x-rated song"

synonym:
• air
,
• send
,
• broadcast
,
• beam
,
• transmit

4. Вещание в эфире, как на радио или телевидении

• "Мы не можем транслировать эту песню с рейтингом x"

синоним:
• воздух
,
• отправить
,
• трансляция
,
• луч
,
• передавать

5. Have a complexion with a strong bright color, such as red or pink

• "Her face glowed when she came out of the sauna"

synonym:
• glow
,
• beam
,
• radiate
,
• shine

5. Иметь цвет лица с сильным ярким цветом, например красным или розовым

• "Ее лицо светилось, когда она выходила из сауны"

синоним:
• свечение
,
• луч
,
• излучать
,
• блеск

6. Experience a feeling of well-being or happiness, as from good health or an intense emotion

• "She was beaming with joy"

• "Her face radiated with happiness"

synonym:
• glow
,
• beam
,
• radiate
,
• shine

6. Испытайте чувство благополучия или счастья, хорошее здоровье или сильные эмоции

• "Она сияла от радости"

• "Ее лицо сияло от счастья"

синоним:
• свечение
,
• луч
,
• излучать
,
• блеск

Examples of using

I was wakened by a beam of light shining through my window.

Меня разбудил луч света, проникший через окно.