Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "bag" into Russian language

Перевод значения и определения слова "мешок" на русский язык

EnglishRussian

Bag

[Сумка]
/bæg/

noun

1. A flexible container with a single opening

  • "He stuffed his laundry into a large bag"
    synonym:
  • bag

1. Гибкий контейнер с одним отверстием

  • "Он запихнул своё белье в большую сумку"
    синоним:
  • сумка

2. The quantity of game taken in a particular period (usually by one person)

  • "His bag included two deer"
    synonym:
  • bag

2. Количество игры, взятой в определенный период (обычно одним человеком)

  • "В его сумку входили два оленя"
    синоним:
  • сумка

3. A place that the runner must touch before scoring

  • "He scrambled to get back to the bag"
    synonym:
  • base
  • ,
  • bag

3. Место, которое бегун должен коснуться, прежде чем забивать

  • "Он поскользнулся, чтобы вернуться к сумке"
    синоним:
  • основание
  • ,
  • сумка

4. A container used for carrying money and small personal items or accessories (especially by women)

  • "She reached into her bag and found a comb"
    synonym:
  • bag
  • ,
  • handbag
  • ,
  • pocketbook
  • ,
  • purse

4. Контейнер, используемый для перевозки денег и небольших личных вещей или аксессуаров (особенно женщинами)

  • "Она залезла в сумку и нашла расческу"
    синоним:
  • сумка
  • ,
  • сумочка
  • ,
  • кошелек

5. The quantity that a bag will hold

  • "He ate a large bag of popcorn"
    synonym:
  • bag
  • ,
  • bagful

5. Количество, которое будет держать сумка

  • "Он съел большой мешок попкорна"
    синоним:
  • сумка
  • ,
  • мешок

6. A portable rectangular container for carrying clothes

  • "He carried his small bag onto the plane with him"
    synonym:
  • bag
  • ,
  • traveling bag
  • ,
  • travelling bag
  • ,
  • grip
  • ,
  • suitcase

6. Портативный прямоугольный контейнер для переноски одежды

  • "Он нес свою маленькую сумку с собой в самолет"
    синоним:
  • сумка
  • ,
  • сумка для путешествий
  • ,
  • захват
  • ,
  • чемодан

7. An ugly or ill-tempered woman

  • "He was romancing the old bag for her money"
    synonym:
  • bag
  • ,
  • old bag

7. Уродливая или вспыльчивая женщина

  • "Он за свои деньги романивал старую сумку"
    синоним:
  • сумка
  • ,
  • старая сумка

8. Mammary gland of bovids (cows and sheep and goats)

    synonym:
  • udder
  • ,
  • bag

8. Молочная железа бычков (коровы и овцы и козы)

    синоним:
  • вымя
  • ,
  • сумка

9. An activity that you like or at which you are superior

  • "Chemistry is not my cup of tea"
  • "His bag now is learning to play golf"
  • "Marriage was scarcely his dish"
    synonym:
  • cup of tea
  • ,
  • bag
  • ,
  • dish

9. Деятельность, которая вам нравится или в которой вы превосходите

  • "Химия - это не моя чашка чая"
  • "Его сумка теперь учится играть в гольф"
  • "Брак был едва ли его блюдом"
    синоним:
  • чашка чая
  • ,
  • сумка
  • ,
  • блюдо

verb

1. Capture or kill, as in hunting

  • "Bag a few pheasants"
    synonym:
  • bag

1. Захватить или убить, как на охоте

  • "Мешок несколько фазанов"
    синоним:
  • сумка

2. Hang loosely, like an empty bag

    synonym:
  • bag

2. Вешайте свободно, как пустой мешок

    синоним:
  • сумка

3. Bulge out

  • Form a bulge outward, or be so full as to appear to bulge
    synonym:
  • bulge
  • ,
  • bag

3. Выпуклость

  • Сформируйте выпуклость наружу или будьте настолько полны, чтобы казаться выпуклыми
    синоним:
  • выпуклость
  • ,
  • сумка

4. Take unlawfully

    synonym:
  • pocket
  • ,
  • bag

4. Незаконно

    синоним:
  • карман
  • ,
  • сумка

5. Put into a bag

  • "The supermarket clerk bagged the groceries"
    synonym:
  • bag

5. Положить в сумку

  • "Клерк супермаркета упаковал продукты"
    синоним:
  • сумка

Examples of using

The English articles are bread-and-butter important. For instance, if I ask my English friend to hold my bag for a while, and then ask to give it back by saying "Give me bag", he'll probably steal the bag of the man standing around because he didn't understand which bag was meant.
Артикли в английском кровь из носу как важны. К примеру, если я попрошу своего английского друга подержать мой чемодан, а потом попрошу его обратно, сказав "Give me bag", он, возможно, украдёт чемодан рядом стоящего человека, потому что не поймёт, какой именно чемодан имелся в виду.
Tom was carrying a duffel bag and a guitar case.
Том нёс бобриковую сумку и футляр для гитары.
Tom gave me a dozen cookies in a plastic bag.
Том дал мне дюжину печенек в полиэтиленовом пакете.