Translation meaning & definition of the word "arrive" into Russian language

verb

1. Reach a destination

• Arrive by movement or progress

• "She arrived home at 7 o'clock"

• "She didn't get to chicago until after midnight"

synonym:
• arrive
,
• get
,
• come

1. Добраться до пункта назначения

• Прибыть движением или прогрессом

• "Она приехала домой в 7 часов"

• "Она не добралась до чикаго до полуночи"

синоним:
• прибывать
,
• получать
,
• приходить

2. Succeed in a big way

• Get to the top

• "After he published his book, he had arrived"

• "I don't know whether i can make it in science!"

• "You will go far, my boy!"

synonym:
• arrive
,
• make it
,
• get in
,
• go far

2. Добиться успеха в большом смысле

• Добираться до вершины

• "После того, как он опубликовал свою книгу, он приехал"

• "Не знаю, смогу ли я это сделать в науке!"

• "Ты далеко пойдешь, мой мальчик!"

синоним:
• прибывать
,
• сделать это
,
• войти
,
• далеко идти

Examples of using

The guests won't arrive for an hour. In the meantime, we can set the table.

Гости придут только через час, а мы между тем можем накрыть на стол.

By the time you arrive, all arrangements will have been made.

К тому времени, когда вы приедете, все приготовления будут уже закончены.

What time will we arrive in Boston?

Когда мы прибудем в Бостон?

The test samples were due to arrive three days ago.

Тестовые образцы должны были прибыть три дня назад.

It's possible we'll arrive at the Tokyo station around noon.

Возможно, мы прибудем на станцию Токио около полудня.

When you arrive in Osaka, please contact me.

Когда приедете в Осаку, свяжитесь со мной, пожалуйста.

How can you arrive at this time?

Как ты прибудешь в это время?

When is the ship due to arrive?

Когда должно прибыть это судно?

What ship did Tom arrive on?

На каком корабле приплыл Том?

When did you arrive? Did you arrive today?

Когда вы приехали? Вы сегодня приехали?

Why did you arrive late again?

Почему ты опять опоздал?

Tomorrow I'll arrive on time.

Завтра я приеду вовремя.

Tom was the first to arrive.

Том приехал первым.

Tom asked Mary who had been the first to arrive.

Том спросил Мэри, кто приехал первым.

From 100, Protestant missionaries from America started to arrive, and the Catholic and Russian Orthodox churches also became actively involved in missionary work.

Начиная с 100 года начали приезжать протестантские миссионеры из Америки, и католическая и русская православная церкви также стали активно участвовать в миссионерском движении.

On foot, you'll arrive within thirty minutes.

Пешком вы дойдёте за 100 минут.

What time will the train to Kyoto arrive?

Во сколько поезд прибудет в Киото?

I will arrive on 100rd of May.

Я прибуду 100 мая.

When did you arrive in China?

Когда вы прибываете в Китай?

I hope that my car doesn't break down, and that I arrive at yours on time.

Я надеюсь, что моя машина не сломается, и я доберусь до вас вовремя.