Translation of "aquarium" into Russian

Аквариум

IPA : /əkwɛriəm/

A method for enhancing the antinociceptive effect of electromagnetic screening includes arranging animals in an aquarium, arranging the aquarium into a chamber which screens electromagnetic field.

Способ усиления антиноцицептивного эффекта электромагнитного экранирования включает размещение животных в аквариуме, размещение аквариума в камеру, которая экранирует геомагнитное поле.

Data source: ParaPat_v0

You just open the bag, and you just dump them into the plastic aquarium, and in about a week or so, you'll have little shrimps swimming around.

Вы просто открываете сумку и бросаете их в пластиковый аквариум, и где то через неделю там будут плавать маленькие креветки.

Data source: TED2013_v1.1

Complex is divided into biological units consisting of three modules first of which has aquarium 10 for baby fish and racks 2 with trays 8 to let seeds sprout, second module has aquarium 11 for young fish and racks 3 with trays 8 for seedlings and third module has aquarium 12 for growing fish and racks with trays for cultivation of plants 9 at production stage.

Комплекс разделен на биологические блоки, состоящие из трех модулей, первый из которых содержит аквариум 10 для выращивания мальков рыб и стеллажи 2 с лотками 8 для проращивания семян, второй - аквариум 11 для выращивания молоди рыб и стеллажи 3 с лотками 8 для выращивания рассады, а третий - аквариум 12 для выращивания рыб и стеллажи с лотками для культивации растений 9 на стадии товарной продукции.

Data source: ParaPat_v0

We're like mice in an aquarium.

Мы - мыши в аквариуме.

Data source: OpenSubtitles_v2018

This and other related species are bred in ponds in tropical regions for the aquarium trade.

Этот и другие родственные виды разводят в прудах в тропических регионах для продажи в аквариумы.

Data source: Wikipedia_v1.0

Billy Ocean worked in an aquarium.

Билли Оушен работал в аквариуме.

Data source: OpenSubtitles_v2018

I hope you like our aquarium.

Надеюсь, вам понравился наш маленький аквариум.

Data source: OpenSubtitles_v2018

There are many rare fish at the aquarium.

В аквариуме много редких рыб.

Data source: Tatoeba_v2022-03-03

It is of no commercial importance, but occasionally gets traded as an aquarium fish.

Не имеют экономического значения, разве что иногда продаются как аквариумные рыбки.

Data source: WikiMatrix_v1

Aquarium cleaning services sea aquariums aquarium animals glass aquariums aquariumplants.

Установка аквариумов аквариумная техника морские аквариумы стеклянные аквариумы рыбки.

Data source: ParaCrawl_v9

Other people, like David Packard and Julie Packard, who were instrumental in producing the Monterey Bay aquarium to lock into people's notion that the ocean and the health of the ocean ecosystem were just as important to the economy of this area as eating the ecosystem would be.

Другие люди, как Дэвид Паккард и Джулия Паккард, способствовали строительству аквариума залива Монтерей, чтобы закрепить в сознании людей, что океан и благополучие океанической экосистемы также важны для экономики этого района, как было бы важно питание экосистемы.

Data source: TED2020_v1

Its iMac Aquarium aquariums are sold at a price of 299 dollars.

Его аквариумы iMac Aquarium продаются по цене от 299 долларов.

Data source: News_Ru_v0

"Aquarium fish have always been limited to their container - an aquarium, and in an attempt to give freedom to all fish in the world, the first self-managed aquarium car was created" the Dutch say.

"Аквариумные рыбки всегда были ограничены своим контейнером - аквариумом, и в попытке дать свободу всем рыбкам в мире был создан первый самоуправляемый автомобиль-аквариум", - говорят голландцы.

Data source: News_Ru_v0

The light fixtures in each aquarium are arranged eccentrically with respect to its longitudinal axis.

Светильники в каждом аквариуме расположены эксцентрично по отношению к продольной оси его.

Data source: ParaPat_v0

The decision to develop the aquarium arose for several reasons.

Решение о строительстве аквариума было обусловлено целым рядом причин.

Data source: WikiMatrix_v1

Basically, my stomach was like an aquarium.

Короче, мой желудок напоминал аквариум.

Data source: GlobalVoices_v2018q4

Stan and Kyle invite Butters and others to see the aquarium.

Стэн и Кайл приглашает Баттерса и других посмотреть на аквариум.

Data source: WikiMatrix_v1

Aquarium soil is part of the decor of any aquarium.

Аквариумный грунт является частью декора любого аквариума.

Data source: CCMatrix_part1_v1

Some individuals are more aggressive than others and this is influenced by factors related to the aquarium such as volume and mix of individuals.

Некоторые особи более агрессивны, чем другие, и это зависит от различных факторов, связанных с аквариумом, таких как объем и сочетание других особей.

Data source: Wikipedia_v1.0

AQUARIUM hose for water passage, suitable for all-size aquarium applications.

AQUARIUM Шланг для прохождения воды, подходит для применения с аквариумами любого размера.

Data source: CCAligned_v1