Translation of "announcer" into Russian

Диктор

IPA : /ənaʊnsər/

You go back to announcer training class.

Ты возвращайся в класс обучения дикторов.

Data source: OpenSubtitles_v2018

Im an ex-radio announcer who has fallen on hard times.

Я - бывший радиоведущий, который переживает тяжелые времена.

Data source: CCMatrix_part1_v1

Sports announcer speaking indistinctly on radio.

Спортивный комментатор невнятно говорит по радио.

Data source: OpenSubtitles_v2018

Nygma arrives at the graduation ceremony, drugs Bullock to take his place as the announcer and throws a gas in the ceremony to knock the cadets.

Нигма приходит на церемонию выпуска, отравляет Буллока, чтобы занять его место в качестве диктора, и бросает газ в церемонии, чтобы выбить курсантов.

Data source: WikiMatrix_v1

That's your announcer, Herb Shelton.

Это твой диктор - Херб Шелтон.

Data source: OpenSubtitles_v2018

One bull takes the elevator up to the press box, and attacks the announcer, who is a parody of Spanish-language soccer announcer Andres Cantor.

Один бык поднимается на лифте в пресс-ложу и атакует диктора, который пародирует испаноязычного футбольного диктора Андреса Кантора.

Data source: WikiMatrix_v1

Han Ji Won had dated an announcer.

Хан Чжи Вон встречался с ведущей.

Data source: OpenSubtitles_v2018

5. Built-in high volume speaker, and intelligent digital voice announcer.

5. Встроенный громкоговоритель большого объема и интеллектуальный цифровой диктор голоса.

Data source: CCAligned_v1

Now a word from your friendly neighborhood announcer.

Теперь слово от Вашего дружелюбного диктора соседства.

Data source: OpenSubtitles_v2018

And the announcer goes: Ladies and gentlemen!

Диктор объявил: Дамы и господа!

Data source: CCMatrix_part1_v1

Prior to WrestleMania 22 in April 2006, Hogan inducted friend and former announcer "Mean" Gene Okerlund into the WWE Hall of Fame class of 2006.

До WrestleMania 22 в апреле 2006 года Хоган ввел друга "Mean" Джина Окерлунда в Зал Славы WWE 2006 года.

Data source: WikiMatrix_v1

In 1969, McMahon made his debut as an in-ring announcer for the WWWF's All-Star Wrestling.

В 1969 году Макмэн дебютировал в качестве лица, объявляющего матчи на WWWF All-Star Wrestling.

Data source: WikiMatrix_v1

Kim Soyoung remembers the good people rather unpleasant things to remember as the announcer said to Instagram and We hope that even more stunning look forward.

Ким Соянг вспоминает хорошие люди малоприятные вещи, чтобы помнить, как диктор сказал Instagram и мы надеемся, что еще более потрясающий вид вперед.

Data source: CCAligned_v1

He also appeared in a number of movies and television shows, always portraying a radio announcer or sportscaster.

Также появлялся в ряде фильмов и телевизионных шоу, всегда в качестве радиодиктора или комментатора.

Data source: WikiMatrix_v1

Home >> Press-centre >> News >> Acoustic sound announcer.

Главная >> Пресс-центр >> Новости >> Акустический звуковой извещатель.

Data source: CCAligned_v1

He dreamed of someday being a major league announcer.

Когда-то он мечтал стать игроком высшей лиги.

Data source: CCMatrix_part1_v1

The map filled the entire screen, with an off-screen announcer reading the next day's weather.

Карта занимала весь экран, а диктор за кадром зачитывал прогноз на следующий день.

Data source: WikiMatrix_v1

The announcer said Tutsis were cockroaches, they were snakes.

Диктор сказал, что тутси - это тараканы, это змеи.

Data source: MultiUN_v1

You hear the announcer say one of these things.

Ты слышишь, как диктор говорит одну из этих вещей.

Data source: OpenSubtitles_v2018

Announcer: Threats, in the wake of Bin Laden's death, have spiked.

Ведущий: Из-за смерти Бин Ладена резко возросло количество угроз.

Data source: TED2020_v1

His bride is a television announcer.

У него невеста - диктор телевидения.

Data source: OpenSubtitles_v2018