Examples of using
I want an answer from you ASAP.
Я хочу ответ от тебя, чем скорее, тем лучше.
The movie is a harrowing depiction of life in an urban slum.
Фильм рисует душераздирающую картину жизни в городских трущобах.
As far as I know, he's an honest man.
Насколько мне известно, он честный человек.
A witch once gave Christopher Columbus an evil eye... and never got it back.
Один раз ведьма сглазила Христофора Колумба... и этот глаз никогда назад не получила.
At the winter festival, Beth received an award for dancing the best.
На зимнем фестивале Бет получила награду как лучший танцор.
I was an honest man until 1985.
До 1985 года я был честным человеком.
I want an MP100 player!
Я хочу MP100 плеер.
We were held up for two hours on account of an accident.
Мы задержались на два часа из-за аварии.
I am an electrician.
Я электрик.
Tom has never dated a girl whose name ends with an "s."
Том никогда не встречался с девушкой, чьё имя заканчивается на "с".
That is an actual fact.
Это действительный факт.
There is an urgent need for water.
Срочно нужна вода.
General Franks received an honorary knighthood.
Генералу Фрэнксу было пожаловано почётное рыцарство.
It was after four years that the war came to an end.
Четыре года спустя война подошла к концу.
It's difficult to give an objective definition of terrorism, as it is practically different in every country.
Сложно дать объективное определение терроризма, поскольку практически в каждой стране оно своё.
In a dictatorship laughing can be an indictable offense.
При диктатуре смех может быть уголовно наказуемым преступлением.
This is an ancient law.
Это древний закон.
He's an oceanographer.
Он океанограф.
He was not an apt person for the task.
Он не был подходящим человеком для этой задачи.
There is an apple on the desk.
На столе лежит яблоко.