Translation meaning & definition of the word "alternate" into Russian language

noun

1. Someone who takes the place of another person

synonym:
• surrogate
,
• alternate
,
• replacement

1. Кто-то, кто занимает место другого человека

синоним:
• суррогат
,
• альтернативный
,
• замена

verb

1. Go back and forth

• Swing back and forth between two states or conditions

synonym:
• alternate
,
• jump

1. Идите туда и обратно

• Качаться взад и вперед между двумя состояниями или условиями

синоним:
• альтернативный
,
• прыгать

2. Exchange people temporarily to fulfill certain jobs and functions

synonym:
• alternate

2. Временно обменивайтесь людьми для выполнения определенных работ и функций

синоним:
• альтернативный

3. Be an understudy or alternate for a role

synonym:
• understudy
,
• alternate

3. Будьте дублером или альтернативой для роли

синоним:
• дублер
,
• альтернативный

4. Reverse (a direction, attitude, or course of action)

synonym:
• interchange
,
• tack
,
• switch
,
• alternate
,
• flip
,
• flip-flop

4. Обратное (направление, отношение или ход действия)

синоним:
• взаимообмен
,
• крючок
,
• переключатель
,
• альтернативный
,
• переворачивать
,
• триггер

5. Do something in turns

• "We take turns on the night shift"

synonym:
• alternate
,
• take turns

5. Делайте что-то по очереди

• "Мы по очереди включаем ночную смену"

синоним:
• альтернативный
,
• принимать участие

adjective

1. Every second one of a series

• "The cleaning lady comes on alternate wednesdays"

• "Jam every other day"- the white queen

synonym:
• alternate(a)

1. Каждую секунду серии

• "Уборщица приезжает по альтернативным средам"

• "Джем через день" - белая королева

синоним:
• альтернативный(а)

2. Serving or used in place of another

• "An alternative plan"

synonym:
• alternate
,
• alternative
,
• substitute

2. Подача или использование вместо другого

• "Альтернативный план"

синоним:
• альтернативный
,
• заменитель

3. Occurring by turns

• First one and then the other

• "Alternating feelings of love and hate"

synonym:
• alternate(a)
,
• alternating(a)

3. Происходящие по очереди

• Сначала один, а затем другой

• "Измененные чувства любви и ненависти"

синоним:
• альтернативный(а)
,
• чередующийся(а)

4. Of leaves and branches etc

• First on one side and then on the other in two ranks along an axis

• Not paired

• "Stems with alternate leaves"

synonym:
• alternate

4. Листьев и ветвей и т.д

• Сначала на одной стороне, а затем на другой в двух рядах вдоль оси

• Не спаренные

• "Стебли с чередующимися листьями"

синоним:
• альтернативный

Examples of using

Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural-sounding alternate translations.

Не изменяйте предложения, являющиеся правильными. Вместо этого вы можете добавить альтернативные естественно звучащие переводы.

He proposed an alternate plan.

Он предложил альтернативный план.