Translation meaning & definition of the word "air" into Russian language

noun

1. A mixture of gases (especially oxygen) required for breathing

• The stuff that the wind consists of

• "Air pollution"

• "A smell of chemicals in the air"

• "Open a window and let in some air"

• "I need some fresh air"

synonym:
• air

1. Смесь газов (особенно кислорода), необходимых для дыхания

• То, из чего состоит ветер

• "Загрязнение воздуха"

• "Запах химических веществ в воздухе"

• "Откройте окно и впустите воздух"

• "Мне нужен свежий воздух"

синоним:
• воздух

2. The region above the ground

• "Her hand stopped in mid air"

• "He threw the ball into the air"

synonym:
• air

2. Регион над землей

• "Её рука остановилась в воздухе"

• "Он бросил мяч в воздух"

синоним:
• воздух

3. A distinctive but intangible quality surrounding a person or thing

• "An air of mystery"

• "The house had a neglected air"

• "An atmosphere of defeat pervaded the candidate's headquarters"

• "The place had an aura of romance"

synonym:
• air
,
• aura
,
• atmosphere

3. Отличительное, но нематериальное качество, окружающее человека или вещь

• "Воздух тайны"

• "В доме был запущенный воздух"

• "Атмосфера поражения пронизывала штаб кандидата"

• "У этого места была аура романтики"

синоним:
• воздух
,
• аура
,
• атмосфера

4. A slight wind (usually refreshing)

• "The breeze was cooled by the lake"

• "As he waited he could feel the air on his neck"

synonym:
• breeze
,
• zephyr
,
• gentle wind
,
• air

4. Легкий ветер (обычно освежающий)

• "Бриз охлаждался озером"

• "Как он ждал, он мог чувствовать воздух на шее"

синоним:
• бриз
,
• зефир
,
• нежный ветер
,
• воздух

5. The mass of air surrounding the earth

• "There was great heat as the comet entered the atmosphere"

• "It was exposed to the air"

synonym:
• atmosphere
,
• air

5. Масса воздуха, окружающая землю

• "Была большая жара, как комета вошла в атмосферу"

• "Она была подвержена воздействию воздуха"

синоним:
• атмосфера
,
• воздух

6. Once thought to be one of four elements composing the universe (empedocles)

synonym:
• air

6. Когда-то считался одним из четырех элементов, составляющих вселенную (эмпедокл)

синоним:
• воздух

7. A succession of notes forming a distinctive sequence

• "She was humming an air from beethoven"

synonym:
• tune
,
• melody
,
• air
,
• strain
,
• melodic line
,
• line
,
• melodic phrase

7. Последовательность нот, образующих отличительную последовательность

• "Она напевала воздух из бетховена"

синоним:
• мелодия
,
• воздух
,
• деформация
,
• мелодичная линия
,
• линия
,
• мелодичная фраза

8. Medium for radio and television broadcasting

• "The program was on the air from 9 til midnight"

• "The president used the airwaves to take his message to the people"

synonym:
• air
,
• airwave

8. Среда для радио и телевещания

• "Программа выходила в эфир с 9 до полуночи"

• "Президент использовал радиоволны, чтобы донести свое послание до народа"

синоним:
• воздух
,
• воздушная волна

9. Travel via aircraft

• "Air travel involves too much waiting in airports"

• "If you've time to spare go by air"

synonym:
• air travel
,
• aviation
,
• air

9. Путешествие на самолёте

• "Авиаперелеты предполагают слишком много ожидания в аэропортах"

• "Если у вас есть время, чтобы сэкономить, отправляйтесь по воздуху"

синоним:
• воздушное сообщение
,
• авиация
,
• воздух

verb

1. Expose to fresh air

• "Aerate your old sneakers"

synonym:
• air out
,
• air
,
• aerate

1. Выставить на свежий воздух

• "Возбудите свои старые кроссовки"

синоним:
• выдувать воздух
,
• воздух
,
• аэрировать

2. Be broadcast

• "This show will air saturdays at 2 p.m."

synonym:
• air

2. Транслироваться

• "Это шоу будет транслироваться по субботам в 2 часа дня."

синоним:
• воздух

3. Broadcast over the airwaves, as in radio or television

• "We cannot air this x-rated song"

synonym:
• air
,
• send
,
• broadcast
,
• beam
,
• transmit

3. Транслируется по радиоволнам, как в радио или на телевидении

• "Мы не можем транслировать эту песню с рейтингом x"

синоним:
• воздух
,
• отправлять
,
• трансляция
,
• луч
,
• передавать

4. Make public

• "She aired her opinions on welfare"

synonym:
• publicize
,
• publicise
,
• air
,
• bare

4. Обнародовать

• "Она озвучила свое мнение о благосостоянии"

синоним:
• рекламировать
,
• воздух
,
• голый

5. Expose to warm or heated air, so as to dry

• "Air linen"

synonym:
• air

5. Подвергают воздействию теплого или нагретого воздуха, чтобы высохнуть

• "Воздушное белье"

синоним:
• воздух

6. Expose to cool or cold air so as to cool or freshen

• "Air the old winter clothes"

• "Air out the smoke-filled rooms"

synonym:
• vent
,
• ventilate
,
• air out
,
• air

6. Подвергайте воздействию холодного или холодного воздуха, чтобы охладить или освежить

• "Воздух старой зимней одежды"

• "Выдувайте задымленные комнаты"

синоним:
• вентиляция
,
• вентилировать
,
• выдувать воздух
,
• воздух

Examples of using

"Hey, why is the window open?" "I just opened it to let in a little air. If you're cold, feel free to close it."

"Эй, почему окно открыто?" - "Я только что открыл его, чтобы запустить немного воздуха. Если тебе холодно, ты можешь его закрыть."

The children spent a lot of time in the open air.

Дети много времени проводили на свежем воздухе.

The plane has hit several air pockets.

Самолёт несколько раз попадал в воздушные ямы.

I just need some fresh air to clear my head and come to my senses.

Мне просто нужно немного свежего воздуха, чтобы очистить голову и прийти в чувство.

Turn off the air conditioner; it's cold in here.

Выключи кондиционер, здесь холодно.

The first air striking unit consisted of 100 Zero fighters, 100 torpedo bombers and 100 dive bombers.

Первое ударное воздушное соединение насчитывало 100 истребителей зеро, 100 торпедоносцев и 100 пикирующий бомбардировщик.

Don't air your dirty laundry in public.

Не стирай своё грязное бельё на людях.

Let's get some fresh air.

Давайте немного подышим свежим воздухом.

There is a foul odor in the air.

В воздухе неприятный запах.

Turn on the air conditioner.

Включи кондиционер.

Tom turned off the air conditioner.

Том выключил кондиционер.

A few seconds ago I was in the open air and the bright daylight, and now my eyes refuse to serve me in this darkness.

Несколько секунд тому назад я ещё был под открытым небом, в ярком свете дня, и теперь глаза отказывались служить мне в этом мраке.

The country air will do you good.

Вам хорошо будет подышать деревенским воздухом.

Ideas do not belong to anyone, they float in the air.

Идеи не принадлежат никому, они парят в воздухе.

I just needed some air.

Мне просто нужно немного воздуха.

And whoever thinks otherwise gets a chance to think about it for twelve years in the open air of the Siberian woods.

И тот, кто думает иначе, получает шанс подумать об этом в течение двенадцати лет на свежем воздухе сибирских лесов.

Would you please air the room while I'm out?

Будьте добры проветрить мою комнату, пока меня не будет.

There was an air of mystery about the whole affair.

Всё это дело было окутано таинственностью.

The air in this room isn't good.

В этой комнате дурной воздух.

I'm going out for some fresh air.

Я иду подышать свежим воздухом.