Translation of "aggregate" into Russian

Совокупный

IPA : /ægrəgət/

synonyms:

• mass,
• total,
• totality,
• combine,
• sum

Type of remuneration Aggregate amount of remuneration in 2012.

Вид вознаграждения Совокупный размер вознаграждения в 2012 г.

Data source: ParaCrawl_v9

The aggregate operator needed 1.2 GHz.

Совокупно оператору требовалось 1,2 ГГц.

Data source: News_Ru_v0

The aggregate market capitalization exceeded $310 billion.

Суммарная капитализация рынка криптовалют превысила $310 млрд.

Data source: News_Ru_v0

The problem is one of inadequate aggregate demand.

Проблема заключается в неадекватном совокупном спросе.

Data source: MultiUN_v1

The most "noisy" aggregate of the starting RKN is its propulsion system (DU).

Наиболее "шумящим" агрегатом стартующей РКН является ее двигательная установка (ДУ).

Data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1

One reason for this is inadequate aggregate demand.

Одна из причин этого - неудовлетворительный совокупный спрос.

Data source: News-Commentary_v16

Whenever the type of an enumeration literal or aggregate is not known from the context, a qualified expression can be used to state the type explicitly.

Когда тип литерала перечисления или агрегата неизвестен из контекста, квалифицированное выражение может быть использовано для явного установления типа.

Data source: ada83_v1

Exports, which total about $270 million annually, have also surpassed pre-war aggregate export levels.

Экспорт, который составляет около $ 270 млн в год, также превзошли довоенные уровни совокупного экспорта.

Data source: WikiMatrix_v1

There are no aggregate statistics on such cases.

Сводные статистические данные по таким случаям отсутствуют.

Data source: MultiUN_v1

A new interpretation of it as an indicator of imbalances when investing in aggregate factors «capital» and «labor» is proposed.

Предложено новое ее толкование как индикатора диспропорций при вложении средств в агрегированные факторы «капитал» и «труд».

Data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1

An aggregate is a basic operation that combines component values into a composite value of a record or array type.

Агрегат - это базовая операция, которая объединяет значения компонент в составное значение именуемого или индексируемого типа.

Data source: ada83_v1

A qualified expression is used to state explicitly the type, and possibly the subtype, of an operand that is the given expression or aggregate.

Квалифицированное выражение используется для явного указания типа и, возможно, подтипа операнда, заданного выражением или агрегатом.

Data source: ada83_v1

Because the whole point of reunifying the political and economic is if we don't do it, then technological innovation is going to create such a massive fall in aggregate demand, what Larry Summers refers to as secular stagnation.

Ведь суть воссоединения политической и экономической сфер в том, что без этого технологические новшества способны создать резкое падение совокупного спроса, которое Ларри Саммерс прозвал светским застоем.

Data source: TED2020_v1

The most important factors for Ukraines economy that influence on aggregate demand are identified.

Определены важнейшие для экономики Украины факторы, которые влияют на совокупный спрос.

Data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1

There is little information regarding the role of ectomycorrhizal fungi in soil aggregate stability.

Мало информации о роли эктомикоризных грибов в стабильности агрегатов почвы.

Data source: wikimedia_v20210402

In the aggregate, Frenchman Martin Furkad is the leader.

В общем зачете лидирует француз Мартен Фуркад.

Data source: News_Ru_v0