Translation meaning & definition of the word "affect" into Russian language

noun

1. The conscious subjective aspect of feeling or emotion

synonym:
• affect

1. Сознательный субъективный аспект чувства или эмоции

синоним:
• влиять

verb

1. Have an effect upon

• "Will the new rules affect me?"

synonym:
• affect
,
• impact
,
• bear upon
,
• bear on
,
• touch on
,
• touch

1. Оказать влияние на

• "Повлияют ли на меня новые правила?"

синоним:
• влиять
,
• воздействие
,
• медведь на
,
• касаться

2. Act physically on

• Have an effect upon

• "The medicine affects my heart rate"

synonym:
• affect

2. Действуйте физически

• Оказать влияние на

• "Лекарство влияет на частоту сердечных сокращений"

синоним:
• влиять

3. Connect closely and often incriminatingly

• "This new ruling affects your business"

synonym:
• involve
,
• affect
,
• regard

3. Тесно и часто компрометирующе соединять

• "Это новое решение влияет на ваш бизнес"

синоним:
• вовлекать
,
• влиять
,
• внимание

4. Make believe with the intent to deceive

• "He feigned that he was ill"

• "He shammed a headache"

synonym:
• feign
,
• sham
,
• pretend
,
• affect
,
• dissemble

4. Поверьте с намерением обмануть

• "Он притворялся, что болен"

• "Он затыкал головную боль"

синоним:
• симулировать
,
• притворство
,
• притворяться
,
• влиять
,
• разбирать

5. Have an emotional or cognitive impact upon

• "This child impressed me as unusually mature"

• "This behavior struck me as odd"

synonym:
• affect
,
• impress
,
• move
,
• strike

5. Оказывать эмоциональное или когнитивное воздействие

• "Этот ребенок произвел на меня впечатление необычайно зрелого"

• "Такое поведение показалось мне странным"

синоним:
• влиять
,
• впечатлять
,
• двигаться
,
• удар

Examples of using

Bending the cable too tightly can also adversely affect the signal quality.

Слишком сильное сгибание кабеля может также негативно повлиять на качество сигнала.

I hope this won't affect our friendship.

Надеюсь, что это не ослабит нашу дружбу.

Other peoples' expectations affect how we behave.

Ожидания других людей влияют на наше поведение.

I am surprised by how aimlessness can affect people.

Меня удивляет, как отсутствие цели может влиять на людей.

Is this in fact going to affect their relationships?

И это действительно повлияет на их отношения?

We must not allow these problems to affect the project.

Мы не должны позволять этим проблемам влиять на проект.

Does the amount of rain affect the growth of crops?

Количество дождя влияет на рост урожая?

Other peoples' expectations affect how we behave.

Ожидания других людей оказывают влияние на наше поведение.

Other peoples' expectations affect how we behave.

Ожидания других людей оказывают воздействие на наше поведение.