Translation of "acoustic" into Russian

Акустический

IPA : /əkustɪk/

In a six-week deal, Morissette sold an acoustic version of Jagged Little Pill in Starbucks stores only.

По шестинедельной сделке Мориссетт продала акустическую версию Jagged Little Pill только в магазинах Starbucks.

Data source: wikimedia_v20210402

It was the first Hurts' acoustic concert.

Это был первый акустический концерт Hurts.

Data source: WikiMatrix_v1

Justin Bieber announced in October 2010 that he would release an acoustic album, called My Worlds Acoustic.

В октябре 2010 года Джастин объявил, что он выпустит акустический альбом под названием My Worlds Acoustic.

Data source: CCMatrix_part1_v1

29. B. The acoustic impact of recurrent defence operations on marine life.

29. В. Акустическое воздействие периодических оборонных мероприятий на морскую жизнь.

Data source: UNPC_v1.0

Acoustic physics is a challenging class, Zoe.

Акустическая физика - сложный предмет, Зоуи.

Data source: OpenSubtitles_v2018

The radiation direction of curvilinear acoustic arrays.

Направленность излучения криволинейными акустическими массивами.

Data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1

Acoustic-optic "signal processing" devices employing interaction between acoustic waves (bulk wave or surface and light waves which permit the direct processing of signals or images, including spectral analysis, correlation or convolution.

Акустооптические приборы "обработки сигналов", использующие взаимодействие между акустическими волнами (объемными или и световыми волнами, что позволяет непосредственно обрабатывать сигналы или изображения, включая анализ спектра, корреляцию или свертку.

Data source: MultiUN_v1

Acoustic line of acoustic-optical modulator is arranged so that traveling acoustic wave propagates in echelette angular dispersion plane.

Звукопровод акустооптического модулятора расположен таким образом, что бегущая акустическая волна распространяется в плоскости угловой дисперсии эшелетта.

Data source: ParaPat_v0

It shall be possible to switch off acoustic alarms.

Должна быть предусмотрена возможность отключения акустических сигналов тревоги.

Data source: MultiUN_v1

Dmitry Lobanov (electric guitar, acoustic guitar).

Виктор Зинчук (электрогитара, акустическая гитара).

Data source: ParaCrawl_v9

This followed the release of his first extended play, Acoustic Live!, consisting of acoustic versions of songs recorded live in various countries.

Это произошло после выхода Acoustic Live!, который включает в себя акустические версии песен, записанных вживую в различных странах.

Data source: WikiMatrix_v1

I'll take you now to the acoustic lab.

Сейчас я отведу вас в акустическую лабораторию.

Data source: NeuLab-TedTalks_v1

And in fact, shipping has a role to play here, because shipping noise has contributed to damaging the acoustic habitats of ocean creatures.

И на самом деле, судоходство здесь играет большую роль, потому что шум от судоходства способствует разрушению акустической среды обитателей океана.

Data source: TED2020_v1

I'll take you now to the acoustic lab.

Сейчас я отведу вас в акустическую лабораторию.

Data source: QED_v2.0a

The Committee will provide an update on marine acoustic technology in 2006.

В 2006 году Комитет представит обновленную информацию о применении морской акустической технологии.

Data source: MultiUN_v1

It can be used to measure temperature, stress, ice movement, and seismic, acoustic and dielectric properties.

Он может использоваться для изучения температуры, напряжения, движений льда и его сейсмических, акустических и диэлектрических свойств.

Data source: Wikipedia_v1.0

Acoustic power density is obtained by dividing the output acoustic power by the product of the area of the radiating surface and the frequency of operation.

Плотность акустической мощности получается в результате деления выходной акустической мощности на произведение площади излучающей поверхности и рабочей частоты.

Data source: MultiUN_v1

Electromagnetic-acoustic transducers are used as acoustic sensors.

В качестве акустических датчиков используют электромагнитно-акустические преобразователи.

Data source: ParaPat_v0

Acoustically activated fuzes use electronic sensors to react to acoustic pressure and recognize the acoustic signature.

Активируемые акустически взрыватели основаны на использовании электронных датчиков для реагирования на акустическое давление и распознавания акустической сигнатуры.

Data source: MultiUN_v1

Thom Yorke - vocals, electric and acoustic guitars Jonny Greenwood - electric guitar, Hammond organ Ed O'Brien - electric guitar Colin Greenwood - bass Phil Selway - drums.

Том Йорк - вокал, электрические и акустические гитары Джонни Гринвуд - электрогитара, орган Хаммонда Эд О'Брайен - электрогитара Колин Гринвуд - бас Фил Селуэй - барабаны.

Data source: wikimedia_v20210402