Translation of "ache" into Russian

Аче

IPA : /ek/

synonyms:

• hurt,
• yearn,
• aching,
• pine,
• suffer,
• yen,
• smart

Women easily observed the influence fruits, vegetables and medicinal tea upon organism and their influence upon cough, bleeding, ache, diarrhea and other illnesses.

Женщины легко наблюдали воздействия на организм фруктов, овощей и лечебного чая, их влияние на кашель, кровотечение, боль, диарею и на другие болезни.

Data source: WikiMatrix_v1

What if a child has an acute stomach ache?

Что делать, если у малыша возникла острая боль в животе?

Data source: News_Ru_v0

Great combination what prevents and reduces discomfort associated States flu (fever, runny nose, irritation of the throat and tonsils, cough, muscle ache, headache osteo-).

Отличное сочетание, что предотвращает и уменьшает дискомфорт связанные государств гриппа (лихорадки, насморк, раздражение горла и миндалин, кашель, боль в мышцах, головная боль костно-).

Data source: ParaCrawl_v9

Why do muscles ache after training?

Почему болят мышцы после тренировки?

Data source: CCMatrix_part1_v1

He had a stomach ache last night.

У него ночью живот болел.

Data source: OpenSubtitles_v2018

My poor old bones ache so.

Мои дряхлые старые кости так болят.

Data source: OpenSubtitles_v2018

Typical symptoms of appendicitis: Stomach ache, nausea, vomiting, food waiver.

Типичные признаки аппендицита: Боль в животе, тошнота, рвота, отказ от еды.

Data source: News_Ru_v0

Do you have anything for a stomach ache?

У вас есть что-нибудь от боли в животе?

Data source: Tatoeba_v2022-03-03

But, having left the earth, the captain's soul did not cease to ache for the people fighting against the colonizers.

Но, уйдя от земли, капитан не перестал болеть душой за людей, борющихся с колонизаторами.

Data source: WikiMatrix_v1

Musicians play what they ache.

Музыканты играют то, что им нравится.

Data source: CCMatrix_part1_v1

Heroes of legends don't ache so much.

Герои легенд не испытывают такой боли.

Data source: OpenSubtitles_v2018

Signs and symptoms of intoxication included characteristics of AChE inhibition, such as exhaustion, weakness, confusion, excessive sweating and salivation, abdominal pains, vomiting, pinpoint pupils, and muscle spasms.

Признаки и симптомы интоксикации включают характеристики угнетения АХЭ, такие как усталость, слабость, спутанность сознания, повышенная потливость и слюнотечение, боли в животе, рвота, сужение зрачков и мышечные спазмы.

Data source: UNPC_v1.0

Also the lower ribs may ache, as they little bit diverged of the size of the fetus.

Могут болеть нижние ребра, так как они немного разошлись от размера плода.

Data source: ParaCrawl_v9

Oh, it didn't ache so much before.

Раньше не было так больно.

Data source: OpenSubtitles_v2018

The Krimmler Ache plunges 380 meters in three tremendous cascades and makes for an excellent excursion from the nearby village of Krimml.

Krimmler Ache погружает 380 метров в три огромных каскада и делает отличную экскурсию из соседней деревни Кримль.

Data source: CCMatrix_part1_v1

Organophosphates are well known for their ability to inhibit acetylcholinesterase (AChE), an enzyme that catalyzes the breakdown of the neurotransmitter acetylcholine.

Органофосфаты хорошо известны своей способностью ингибировать ацетилхолинэстеразу (AChE), фермент, который катализирует распад нейротрансмиттера ацетилхолина.

Data source: CCMatrix_part1_v1

In the past the visit of stomatology was indissolubly related to the pain feeling - to the doctor walked only then when a tooth began to ache, and treatment can not be named a comfort.

В прошлом посещение стоматолога было неразрывно связано с болевыми ощущениями - к врачу ходили лишь тогда, когда зуб начинал ныть, и лечение нельзя было назвать комфортным.

Data source: CCAligned_v1

Why does my throat ache after smoking?

Почему же болит горло после курения?

Data source: CCMatrix_part1_v1

His head was beginning to ache again.

Его голова снова начинала болеть.

Data source: ParaCrawl_v9

Besides, my arms ache.

К тому же, у меня болят руки.

Data source: OpenSubtitles_v2018