Translation meaning & definition of the word "accept" into Russian language

verb

1. Consider or hold as true

• "I cannot accept the dogma of this church"

• "Accept an argument"

synonym:
• accept

1. Считать или считать истинным

• "Я не могу принять догмат этой церкви"

• "Принять аргумент"

синоним:
• принимать

2. Receive willingly something given or offered

• "The only girl who would have him was the miller's daughter"

• "I won't have this dog in my house!"

• "Please accept my present"

synonym:
• accept
,
• take
,
• have

2. Получайте охотно что-то подаренное или предложенное

• "Единственной девушкой, которая могла бы иметь его, была дочь мельника"

• "У меня не будет этой собаки в доме!"

• "Пожалуйста, прими мой подарок"

синоним:
• принимать
,
• брать
,
• иметь

3. Give an affirmative reply to

• Respond favorably to

• "I cannot accept your invitation"

• "I go for this resolution"

synonym:
• accept
,
• consent
,
• go for

3. Дать утвердительный ответ на

• Положительно ответить на

• "Я не могу принять ваше приглашение"

• "Я иду за этой резолюцией"

синоним:
• принимать
,
• согласие
,
• идти за

4. React favorably to

• Consider right and proper

• "People did not accept atonal music at that time"

• "We accept the idea of universal health care"

synonym:
• accept

4. Благоприятно реагировать на

• Считайте правильным и правильным

• "Люди тогда не принимали атональную музыку"

• "Мы принимаем идею всеобщего здравоохранения"

синоним:
• принимать

5. Admit into a group or community

• "Accept students for graduate study"

• "We'll have to vote on whether or not to admit a new member"

synonym:
• accept
,
• admit
,
• take
,
• take on

5. Принять в группу или сообщество

• "Принять студентов на аспирантуру"

• "Нам придется голосовать за то, принимать или нет нового члена"

синоним:
• принимать
,
• признавать
,
• брать

6. Take on as one's own the expenses or debts of another person

• "I'll accept the charges"

• "She agreed to bear the responsibility"

synonym:
• bear
,
• take over
,
• accept
,
• assume

6. Возьмите на себя расходы или долги другого человека

• "Я приму обвинения"

• "Она согласилась нести ответственность"

синоним:
• медведь
,
• взять
,
• принимать
,
• предполагать

7. Tolerate or accommodate oneself to

• "I shall have to accept these unpleasant working conditions"

• "I swallowed the insult"

• "She has learned to live with her husband's little idiosyncrasies"

synonym:
• accept
,
• live with
,
• swallow

7. Терпеть или приспосабливаться к

• "Мне придется смириться с этими неприятными условиями труда"

• "Я проглотил оскорбление"

• "Она научилась жить с маленькими идиосинкразиями своего мужа"

синоним:
• принимать
,
• жить с
,
• глотать

8. Be designed to hold or take

• "This surface will not take the dye"

synonym:
• accept
,
• take

8. Быть предназначенным для удержания или взятия

• "Эта поверхность не возьмет краситель"

синоним:
• принимать
,
• брать

9. Receive (a report) officially, as from a committee

synonym:
• accept

9. Получать (отчет) официально, как от комитета

синоним:
• принимать

10. Make use of or accept for some purpose

• "Take a risk"

• "Take an opportunity"

synonym:
• take
,
• accept

10. Использовать или принимать для каких-то целей

• "Рискуйте"

• "Примите возможность"

синоним:
• брать
,
• принимать

11. Be sexually responsive to, used of a female domesticated mammal

• "The cow accepted the bull"

synonym:
• accept

11. Быть сексуально отзывчивым к, используемым самки одомашненного млекопитающего

• "Корова приняла быка"

синоним:
• принимать

Examples of using

After much reflection, I decided not to accept the offer.

После долгих размышлений я решил не принимать этого предложения.

We refused to accept Tom's resignation.

Мы отказались принять отставку Тома.

Please accept my sincere apologies for my impertinence.

Примите мои искренние извинения за неуважение.

We were more than satisfied when the Romanian Government, even before its membership of the European Union, showed its readiness to accept this directive.

Мы были более, чем удовлетворены, когда правительство Румынии ещё до своего членства в Европейском Союзе показало свою готовность принять эту директиву.

While I was thinking over whether I should accept such strange apologies, Coutabay leafed through the book and read loudly and expressively: "While I was thinking over whether I should accept such strange apologies, Coutabay leafed through the book and read loudly and expressively: "While I was thinking..." Holmes quickly snatched the volume from Coutabay's hands.

Пока я размышлял, стоит ли принимать такие странные извинения, Кубатай полистал книжку и громко, выразительно прочитал: "Пока я размышлял, стоит ли принимать такие странные извинения, Кубатай полистал книжку и громко, выразительно прочитал: "Пока я размышлял..." Быстрым движением Холмс выхватил у Кубатая томик.

Only Takeuchi did not accept the invitation.

Только Такучи не принял приглашение.

Do you accept a credit card?

Вы принимаете кредитные карты?

Did you accept his invitation?

Ты принял его приглашение?

You say that you're afraid of being disliked by other people, but you have some people that you dislike yourself, don't you? Arithmetically speaking, there are an equal number of people who you don't like that don't like you back. I'm not saying that if you end your dislike of someone, someone else will stop disliking you as well; it's just that you can't change the fact that if you dislike someone, then someone else dislikes you as well. Your life will go much smoother if you just give up and accept that t

Ты говоришь, что боишься, что другие не будут любить тебя, но ведь и у тебя есть люди, которых ты не любишь, верно? С математической точки зрения существует одинаковое количество людей, которых не любишь ты, и которые не любят тебя. Я не хочу сказать, что если ты перестанешь кого-то не любить, то и он перестанет не любить тебя. Просто, ничего не поделать с тем, что если ты не любишь кого-то, то есть также и кто-то, кто не любит тебя. Твоя жизнь будет намного проще, если ты перестанешь упрямиться и просто пр

I accept the challenge!

Я принимаю вызов!

I can't accept your gift.

Я не могу принять твой подарок.

I cannot accept your present.

Я не могу принять твой подарок.

I hope that you will accept my request.

Надеюсь, что вы примите моё обращение.

Tom seems to be unwilling to accept our offer.

Похоже, Том не желает принимать наше предложение.

Tom got Mary to accept his help.

Том заставил Мэри принять его помощь.

I think it's best to accept his plan.

Думаю, нам будет лучше принять его план.

We accept checks.

Мы принимаем чеки.

I'll accept it, but with one condition.

Я приму это, но с одним условием.

Do you accept credit cards?

Вы принимаете кредитные карты?