Translation meaning & definition of the word "ability" into Russian language

noun

1. The quality of being able to perform

• A quality that permits or facilitates achievement or accomplishment

synonym:
• ability

1. Качество способности выполнять

• Качество, которое позволяет или облегчает достижение или достижение

синоним:
• способность

2. Possession of the qualities (especially mental qualities) required to do something or get something done

• "Danger heightened his powers of discrimination"

synonym:
• ability
,
• power

2. Обладание качествами (особенно умственными качествами) требовало сделать что-то или добиться чего-то

• "Опасность усилила его возможности дискриминации"

синоним:
• способность
,
• сила

Examples of using

The question of Tom's ability came up.

Встал вопрос о способностях Тома.

The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important.

Умение работать усердно – это замечательная черта, но умение расслабиться не менее важная.

Of course it's a good thing when someone learning a foreign language tries to use it without fear of making mistakes, but I don't think much of people without sufficient ability producing language learning material of poor quality.

Конечно, это хорошо, когда кто-то изучающий язык пытается использовать его, не боясь сделать ошибку, но я не высокого мнения о людях без достаточной подготовки, которые выпускают материалы по изучению языка низкого качества.

Tom prides himself on his ability to speak French.

Том гордится своим умением говорить по-французски.

When two souls... two hearts are meant for each other, the distance between them turns out to be just a detail. It's all about the ability to wait.

Когда две души... два сердца предназначены быть вместе, расстояние между ними оказывается всего-лишь частностью. Всё дело в умении ожидать.

They have a lot of confidence in Tom's ability.

У них большое доверие к способностям Тома.

The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important.

Умение тяжело работать – это замечательная черта, но умение расслабиться — не менее важная.

I trust your ability to know what to do instinctively.

Я верю твоему интуитивному чутью.

He had lost all faith in his ability to succeed.

Он потерял всякую веру в успех.

Glass has the ability to be broken under pressure.

У стекла есть свойство ломаться под действием давления.

And everyone has the ability to contribute.

И каждый имеет возможность внести свой вклад.

A facet of genius is the ability to provoke scandals.

Одной из особенностей гения является способность вызывать скандал.

I have a natural ability in mathematics.

У меня врождённые способности к математике.

The average man fails not because he lacks ability, but because he lacks ability to concentrate.

Когда обычные люди терпят неудачи, это не от недостатка способности, а от того, что у них нет способности сосредоточиться.

She has great ability in teaching English.

У неё дар преподавать английский.

She has the ability to speak and write French.

Она умеет говорить и писать по-французски.

The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.

Три зверя старались помочь старику: обезьяна использовала своё умение лазить по деревьям и доставать фрукты и орехи, а лиса ловила рыбу в ручье и приносила ему.

He doesn't have the ability to do the work properly.

Он не способен выполнять эту работу как следует.

Cats have the ability to see in the dark.

Кошки способны видеть в темноте.

Man has the ability to speak.

Человек обладает даром речи.