Translation of "abbey" into Russian

Аббатство

IPA : /æbi/

Cultural life inside the Abbey has always been quite lively.

Культурная жизнь в аббатстве всегда была довольно насыщенной.

Data source: ParaCrawl_v9

The Abbey Brook flows into the reservoir from the east.

Река Абби Брук впадает в водохранилище с востока.

Data source: wikimedia_v20210402

The Abbey of St. Peter in Oudenburg was an abbey established in 1070 by Arnold of Soissons.

Аббатство Святого Петра в Ауденбюрге - аббатство, основанное в 1070 году Арнольдом Суассонским.

Data source: wikimedia_v20210402

However, since the mid XV. Abbey again began to take pilgrims.

Тем не менее, уже с середины XV в. аббатство снова начало принимать паломников.

Data source: ParaCrawl_v9

Arnold founded the abbey at Oudenburg in West Flanders, Belgium.

Арнольд основал аббатство в Ауденбюрге в Западной Фландрии, Бельгия.

Data source: wikimedia_v20210402

Its the first song on Abbey Road.

Это первая песня на альбоме Abbey Road.

Data source: CCMatrix_part1_v1

That's right, and in this painting we see the ruins of an abbey, an old abbey and a procession of figures entering this ruined abbey, carrying a coffin.

Верно, и на этой картине мы видим руины аббатства, старого аббатства, и входящую в это разрушенное аббатство процессию, которая несёт гроб.

Data source: QED_v2.0a

In the doors of Abbey Road appeared a stupid man about thirty.

В дверях Abbey Road появился тучный человек около тридцати.

Data source: News_Ru_v0

Yerevan - Abbey Road Pub - Reservations, reviews, menus, prices, photos, prices.

Ереван - Abbey Road Pub - бронирование столиков, отзывы, меню, скидки, фото, цены.

Data source: CCAligned_v1

Isaw him by the Abbey steps.

Я. видела его на ступенях аббатства.

Data source: OpenSubtitles_v2018

We will take back our abbey.

Мы вернём себе наше аббатство.

Data source: OpenSubtitles_v2018

The abbey complex consisted of a number of buildings.

Аббатство состояло из нескольких строений.

Data source: WikiMatrix_v1

I smoked at the Abbey Road Studios with Nigel Kennedy.

Я курил в студии Abbey Road с Найджелом Кеннеди.

Data source: CCMatrix_part1_v1

For example, a bag depicting the cover of the album "Abbey Road" was brought to me from London.

Например, сумку с изображением обложки альбома "Abbey Road" мне привезли из Лондона.

Data source: News_Ru_v0

Have you read about Raines Abbey?

Джеймс, ты читал об аббатстве Рэйнс?

Data source: OpenSubtitles_v2018

Nonnberg Abbey Europe · Austria · Salzburg.

Монастырь Ноннберг Европа · Австрия · Зальцбург.

Data source: ParaCrawl_v9

The building of the abbey served as a place of his satanic orgies.

Здание аббатства служило местом его сатанинских оргий.

Data source: ParaCrawl_v9

That's what we do, Abbey.

Это то, что мы делаем, Эбби.

Data source: OpenSubtitles_v2018