Translation meaning & definition of the word "abandoned" into Russian language

adjective

1. Forsaken by owner or inhabitants

• "Weed-grown yard of an abandoned farmhouse"

synonym:
• abandoned
,
• derelict
,
• deserted

1. Оставлено владельцем или жителями

• "Поросший сорняками двор заброшенного фермерского дома"

синоним:
• заброшенный
,
• пустынный

2. Free from constraint

• "An abandoned sadness born of grief"- liam o'flaherty

synonym:
• abandoned

2. Свободная от ограничений

• "Брошенная печаль, рожденная горем" - лиам о'флаэрти

синоним:
• заброшенный

Examples of using

I picked up an abandoned dog.

Я подобрал брошенную собачку.

The father abandoned us.

Отец нас бросил.

She abandoned her child.

Она бросила своего ребёнка.

He likes abandoned buildings.

Ему нравятся заброшенные здания.

They abandoned Tom.

Они покинули Тома.

There are a lot of abandoned houses in the neighborhood.

По соседству много брошенных домов.

He abandoned his family and moved to Tahiti.

Он бросил семью и переехал на Таити.

The police found a dead body in an abandoned car near the park.

Полиция обнаружила труп в брошенной машине недалеко от парка.

The main streets of many small towns have been all but abandoned thanks, in large part, to behemoths like Wal-Mart.

Главные улицы множества маленьких городов были заброшены, в первую очередь, из-за бегемотов вроде Вал-Марта.

Next to China, Switzerland is an abandoned village.

Рядом с Китаем, Швейцария — это покинутая деревня.

The sailors abandoned the burning ship.

Моряки покинули горящее судно.

The crew abandoned the ship.

Экипаж покинул корабль.

They were abandoned by their mother.

Их мать их бросила.

They abandoned the sinking ship.

Они покинули тонущий корабль.

He abandoned his family and went to live in Tahiti.

Он бросил семью и переехал на Таити.

He abandoned his family.

Он бросил семью.

He abandoned his hope of becoming a doctor.

Он оставил надежду стать врачом.

He abandoned the idea.

Он отказался от этой идеи.

He abandoned all hope.

Он оставил всякую надежду.

The company abandoned that project.

Компания отказалась от того проекта.