This kind of work is very dangerous.
Acest gen de muncă este foarte periculos.
They rushed through their work.
S-au grăbit prin munca lor.
Tom gets a lot of satisfaction from his work.
Tom primește multă satisfacție din munca sa.
We find Tom's work satisfactory.
Găsim munca lui Tom satisfăcătoare.
Tom is very dedicated to his work.
Tom este foarte dedicat muncii sale.
Time has come to admit that hard work and hope are no substitute for actual knowledge.
A sosit timpul să recunoaștem că munca grea și speranța nu înlocuiesc cunoștințele reale.
I don't want to work at a fast-food place forever.
Nu vreau să lucrez la un loc de fast-food pentru totdeauna.
- Go to work, scour the shit. - Screw you!
- Du-te la muncă, cercetează rahatul. - La naiba!
The quality of Tom's work has improved lately.
Calitatea muncii lui Tom s-a îmbunătățit în ultima vreme.
I seriously don't want to go to work today.
Serios, nu vreau să merg la muncă astăzi.
With his mother very sick and a tight deadline at work, Tom has a lot on his plate at the moment.
Cu mama lui foarte bolnavă și cu un termen limită strâns la serviciu, Tom are multe în farfurie în acest moment.
It's never been harder for us to work than this year.
Nu ne-a fost niciodată mai greu să muncim decât anul acesta.
In the April we began the work.
În aprilie am început munca.
No one likes to hear their work criticised.
Nimănui nu-i place să-și audă munca criticată.
It's always good to work on a team all the members of which feel that they're making a great contribution to the success of some business.
Este întotdeauna bine să lucrezi într-o echipă ai cărei toți membrii simt că aduc o mare contribuție la succesul unor afaceri.
I thought you were at work.
Credeam că eşti la muncă.
The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important.
Capacitatea de a munci din greu este o calitate admirabilă, dar capacitatea de relaxare este la fel de importantă.
Would you like to come over for dinner after work on Monday?
Ai vrea să vii la cină după muncă luni?
The scientists weren't sure if the experiment was going to work.
Oamenii de știință nu erau siguri dacă experimentul va funcționa.
I met Tom for a few drinks after work.
L-am întâlnit pe Tom la câteva pahare după muncă.
For free English to Romanian translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Romanian-English online text translator.
