Translation of "waiting" into Romanian

Așteptând

IPA : /wetɪŋ/

synonyms:

• wait

Tom's cat is always waiting at the door when he arrives home.

Pisica lui Tom așteaptă mereu la ușă când ajunge acasă.

I'm fed up with waiting for you.

M-am săturat să te aştept.

She's waiting for you now.

Ea te așteaptă acum.

The sky is waiting for sunset.

Cerul aşteaptă apusul soarelui.

People are waiting for the sunset.

Oamenii aşteaptă apusul.

I've been waiting for years.

Aştept de ani de zile.

We've been waiting in line for over an hour.

Aşteptăm la coadă de peste o oră.

I hate waiting in line.

Urăsc să aştept la coadă.

I'm waiting for the right man.

Aştept omul potrivit.

I'm waiting for the right woman.

Aştept femeia potrivită.

I'm waiting for your letter.

Aştept scrisoarea ta.

Tom is waiting.

Tom așteaptă.

Last night, I stayed home waiting for you to call.

Aseară, am rămas acasă aşteptând să suni.

I'm waiting for the ferry.

Aştept feribotul.

I'm waiting for him.

Îl aştept.

I've been waiting for you all day.

Te-am aşteptat toată ziua.

Sorry to keep you waiting.

Scuze că te-am făcut să aştepţi.

I've been waiting the last half hour.

Am așteptat ultima jumătate de oră.

I found Tom waiting for me when I got home.

L-am găsit pe Tom așteptându-mă când am ajuns acasă.

Thank you for waiting.

Mulţumesc că ai aşteptat.