"Here is the map! ...It's fucking useless!" "Then why did you purchase a faulty piece of shit in the first place?" "It was on sale at the Island of Lower Prices."
"„Iată harta! ...Este al naibii de inutil!“!" "„Atunci de ce ai cumpărat un rahat defect în primul rând?“?" "„A fost la vânzare la Insula Prețurilor Mai Mici“."
Tom's useless.
Tom e inutil.
Freedom is useless unless you use it.
Libertatea este inutilă dacă nu o folosești.
The most beautiful things are the most useless ones, for example, peacocks and lilies.
Cele mai frumoase lucruri sunt cele mai inutile, de exemplu, păuni și crini.
This dictionary is completely useless.
Acest dicționar este complet inutil.
I feel useless.
Mă simt inutil.
You're useless.
Ești inutil.
We're useless.
Suntem inutili.
Maybe in a different universe, our basic five senses are useless and we would require different senses altogether.
Poate că într-un univers diferit, cele cinci simțuri de bază ale noastre sunt inutile și am avea nevoie de simțuri diferite cu totul.
This is useless.
Asta e inutil.
It's useless to talk to her. She won't listen to you.
E inutil să vorbesc cu ea. Ea nu te va asculta.
Italian television is useless.
Televiziunea italiană este inutilă.
Why is machine translation useless?
De ce traducerea automată este inutilă?
Nail polish is useless: no one looks at nails anyway.
Oja este inutilă: oricum nimeni nu se uită la unghii.
You're already useless.
Ești deja inutil.
It is useless to talk to him.
Este inutil să vorbesc cu el.
All my efforts turned out to be useless.
Toate eforturile mele s-au dovedit a fi inutile.
Theory is quite useless unless it works in practice.
Teoria este destul de inutilă dacă nu funcționează în practică.