Translation of "treatment" into Romanian

Tratament

IPA : /tritmənt/

synonyms:

• handling,
• intervention,
• discourse,
• discussion

The patient didn't respond to treatment.

Pacientul nu a răspuns la tratament.

The treatment of the female sex has varied considerably in different ages and countries.

Tratamentul sexului feminin a variat considerabil în diferite vârste și țări.

The treatment is going successfully.

Tratamentul merge cu succes.

Perhaps the illness is cured through medical treatment.

Poate că boala se vindecă prin tratament medical.

The doctor's treatment has only aggravated my husband's condition.

Tratamentul medicului nu a făcut decât să agraveze starea soţului meu.

Avian medicine - diagnosis and treatment of illnesses.

Medicina aviară - diagnosticul și tratamentul bolilor.

Preventive measures are much more effective than the actual treatment.

Măsurile preventive sunt mult mai eficiente decât tratamentul propriu-zis.

You should stay in the hospital for treatment.

Ar trebui să stai în spital pentru tratament.

He was refused medical treatment.

I s-a refuzat tratamentul medical.

I'm not accustomed to such treatment.

Nu sunt obișnuit cu un astfel de tratament.

Foreigners get special treatment in that country.

Străinii beneficiază de un tratament special în acea țară.

In general, communication between doctors and their patients is the most important part of medical treatment.

În general, comunicarea dintre medici și pacienții lor este cea mai importantă parte a tratamentului medical.