Though we travel the world over to find the beautiful, we must carry it with us or we find it not.
Deși călătorim prin lume pentru a găsi frumosul, trebuie să-l purtăm cu noi sau nu îl găsim.
I like to visit cemeteries when I travel.
Îmi place să vizitez cimitirele când călătoresc.
If you can't afford travel insurance, then you can't afford to travel.
Dacă nu vă puteți permite asigurarea de călătorie, atunci nu vă puteți permite să călătoriți.
Tom was not allowed to board the plane because he did not hold a valid travel document.
Tom nu avea voie să se îmbarce în avion pentru că nu deținea un document de călătorie valabil.
You should travel while you're young instead of spending time in front of the computer.
Ar trebui să călătorești cât ești tânăr în loc să petreci timp în fața computerului.
While you're young, you should travel.
Cât eşti tânăr, ar trebui să călătoreşti.
I love to travel around the world.
Îmi place să călătoresc în jurul lumii.
I travel a lot.
Călătoresc mult.
Tom wanted to travel.
Tom a vrut să călătorească.
Our imagination lets us travel around space.
Imaginația noastră ne permite să călătorim în spațiu.
I know Tom likes to travel.
Știu că lui Tom îi place să călătorească.
How much should I allow for travel expenses?
Cât ar trebui să permit cheltuielile de călătorie?
Time travel is impossible.
Călătoria în timp este imposibilă.
He doesn't have enough money to travel.
N-are destui bani să călătorească.
I travel light.
Călătoresc lumina.
Tom likes to travel alone.
Lui Tom îi place să călătorească singur.
He could not travel forward in time.
Nu putea călători înainte în timp.
He could travel back in time.
Putea călători înapoi în timp.
He could travel back, but not forward in time.
Putea călători înapoi, dar nu înainte în timp.
For free English to Romanian translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Romanian-English online text translator.
