Translation of "swear" into Romanian

Jura

IPA : /swɛr/

synonyms:

• rely,
• aver,
• curse,
• swan,
• bank,
• cuss,
• assert,
• verify,
• trust,
• affirm

I swear to God.

Jur pe Dumnezeu.

I swear I don't know anything.

Jur că nu ştiu nimic.

It's not me, I swear!

Nu sunt eu, jur!

I'm innocent, I swear.

Sunt nevinovat, jur.

I swear I didn't see anything.

Jur că n-am văzut nimic.

I swear, I didn't do anything.

Jur, n-am făcut nimic.

I swear to you I will never do it again.

Îţi jur că n-o voi mai face niciodată.

Do you swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth?

Juri să spui adevărul, tot adevărul, şi nimic altceva decât adevărul?

When angry, count to four. When very angry, swear.

Când ești supărat, numără până la patru. Când foarte supărat, jură.

I'm not lying. I swear to God!

Nu mint. Jur pe Dumnezeu!

I'm sorry I can't swear by him.

Îmi pare rău că nu pot jura pe el.

Don't swear in public.

Nu înjura în public.

They won't believe me even if I swear it is true.

Nu mă vor crede nici dacă jur că e adevărat.

You should swear on the Bible.

Ar trebui să juri pe Biblie.

It's not me, I swear!

Nu sunt eu, jur!

I'm innocent, I swear.

Sunt nevinovat, jur.

Don't swear in public.

Nu înjura în public.