Translation meaning & definition of the word "stingy" into Romanian language

adjective

1. Unwilling to spend

• "She practices economy without being stingy"

• "An ungenerous response to the appeal for funds"

synonym:
• stingy
,
• ungenerous

1. Nedorind să cheltuiască

• "„practică economie fără să fie zgârcită“"

• "„un răspuns negeneros la apelul pentru fonduri“"

sinonim:
• zgârcit
,
• negeneros

2. Deficient in amount or quality or extent

• "Meager resources"

• "Meager fare"

synonym:
• meager
,
• meagre
,
• meagerly
,
• stingy
,
• scrimpy

2. Deficitar ca cantitate sau calitate sau amploare

• "„resurse slabe“"

• "„tarif slab“"

sinonim:
• slab
,
• zgârcit
,
• mâzgălit

Examples of using

He's very stingy.

E foarte zgârcit.

Don't be stingy.

Nu fi zgârcit.

Tom is stingy.

Tom este zgârcit.

In the Netherlands, it is the custom that, when during the construction of a house the highest point has been reached and the roof is ready for tiling, the client treats the construction workers to so-called "tile beer" to celebrate this. A flag is then placed on the ridge of the house. If the client is too stingy to treat, not a flag, but a broom is placed.

In Olanda, este obiceiul ca, atunci cand in timpul constructiei unei case s-a ajuns la cel mai inalt punct si acoperisul este gata pentru faianta, clientul trateaza muncitorii din constructii cu asa-numita „bere de faianta“ pentru a sarbatori acest lucru. Un steag este apoi plasat pe creasta casei. Dacă clientul este prea zgârcit pentru a fi tratat, nu este pus un steag, ci o mătură.

Despite all his wealth, he is stingy.

În ciuda întregii sale averi, e zgârcit.

Once upon a time, there lived a stingy old man in the village.

Pe vremuri, în sat trăia un bătrân zgârcit.

Don't be stingy.

Nu fi zgârcit.

Don't be stingy.

Nu fi zgârcit.

Don't be stingy.

Nu fi zgârcit.

Don't be stingy.

Nu fi zgârcit.