I didn't use to smoke.
Nu obişnuiam să fumez.
The southern Italian island of Sicily has been covered with a vast plume of smoke and ash.
Insula Sicilia din sudul Italiei a fost acoperită cu un val vast de fum și cenușă.
We had to smoke our meat to preserve it.
A trebuit să ne afumăm carnea pentru a o conserva.
We ask that you don't smoke in the station.
Vă cerem să nu fumaţi în staţie.
You smoke too much. Don't smoke so much!
Fumezi prea mult. Nu fuma atât de mult!
Whoever doesn't smoke or drink will live until death.
Cine nu fumează sau nu bea va trăi până la moarte.
Whoever doesn't smoke or drink will die healthy.
Cine nu fumează sau nu bea va muri sănătos.
What do we smoke?
Ce fumăm?
They issued a statement saying that the rumors regarding their divorce were complete nonsense. And yet, there's no smoke without fire.
Ei au emis o declarație în care spuneau că zvonurile referitoare la divorțul lor sunt o prostie completă. Și totuși, nu există fum fără foc.
I'll never come back. Put that in your pipe and smoke it!
Nu mă voi întoarce niciodată. Pune aia în pipă şi fumeaz-o!
Remove battery from smoke detector.
Scoateți bateria de la detectorul de fum.
Don't smoke in here.
Nu fuma aici.
The room became filled with smoke.
Camera s-a umplut de fum.
Don't smoke in the toilet.
Nu fuma în toaletă.
He doesn't smoke and he doesn't drink vodka.
Nu fumează şi nu bea vodcă.
I hate it when my clothes smell of smoke.
Urăsc când hainele mele miros a fum.
I don't smoke anymore.
Nu mai fumez.
We've taken a long hard look at your sales-directed communication and decided to buy some of the weed that you smoke.
Ne-am uitat mult la comunicarea dvs. direcționată spre vânzări și am decis să cumpărăm o parte din iarba pe care o fumați.
Do you smoke cigars?
Fumezi trabucuri?
For free English to Romanian translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Romanian-English online text translator.