- Home
- ˃˃
- Dictionary
- ˃˃
- Romanian
- ˃˃
- S
- ˃˃
- Simply
Translation of "simply" into Romanian
✖
English⟶Romanian
- Definition
- Arabic
- Bulgarian
- Catalan
- Czech
- German
- Greek
- Spanish
- French
- Hindi
- Hungarian
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Korean
- Latvian
- Malay
- Dutch
- Polish
- Portuguese
- Russian
- Swedish
- Thai
- Tagalog
- Turkish
- Ukrainian
- Vietnamese
- Chinese (Simplified)
- Chinese (Traditional)
Suggestion:
The word you entered is not in our dictionary.
Pur și simplu
IPA : /sɪmpli/
To my surprise, since Tatoeba has been back up, nobody has made any corrections to my sentences. Either my English has rapidly improved and I now produce good sentences only, which is way doubtful, or the users have simply decided to leave me alone and let me write whatever comes to my mind.
Spre surprinderea mea, din moment ce Tatoeba a revenit, nimeni nu a făcut nicio corectare la propozițiile mele. Fie engleza mea s-a îmbunătățit rapid și acum produc doar propoziții bune, ceea ce este mult îndoielnic, fie utilizatorii au decis pur și simplu să mă lase în pace și să mă lase să scriu orice îmi vine în minte.
To use an item simply click on its icon in the inventory.
Pentru a utiliza un articol, faceți clic pe pictograma acestuia din inventar.
I asked him several times, but he simply didn't reply.
L-am întrebat de mai multe ori, dar pur și simplu nu mi-a răspuns.
She simply stared at me in amazement and went away without saying a word.
Pur și simplu s-a uitat uimită la mine și a plecat fără să scoată un cuvânt.
I simply must have it.
Pur și simplu trebuie să-l am.
I simply don't have the time.
Pur şi simplu nu am timp.
Let's face it: this sentence is simply bad.
Să recunoaștem: această propoziție este pur și simplu rea.
I simply wanted to see what was going on.
Am vrut pur și simplu să văd ce se întâmplă.
Only cats are born simply like that.
Doar pisicile se nasc pur și simplu așa.
I do this work for free, simply for the pleasure of doing it.
Fac această muncă gratuit, pur și simplu pentru plăcerea de a o face.
This is simply not true.
Acest lucru pur și simplu nu este adevărat.
The sum of the ignorance of the Republican candidates in the primaries for the U.S. presidential election is simply mind-boggling: one is afraid that China will obtain nuclear weapons, which they have had for 100 years, and the other proposes to close the U.S. embassy in Iran, which has been closed for 100 years... Such stupidity at the head of the world's most powerful country gives one the shivers!
Suma ignoranței candidaților republicani la primarele pentru alegerile prezidențiale din SUA este pur și simplu uluitoare: unul se teme că China va obține arme nucleare, pe care le au de 100 de ani, iar celălalt propune închiderea ambasadei SUA în Iran, care este închis de 100 de ani... O asemenea prostie în fruntea celei mai puternice țări din lume dă fiori!
"Fuck!" said Tom simply, but from the heart.
"„La naiba!“!" spuse Tom simplu, dar din inimă.
Democracy means simply the bludgeoning of the people by the people for the people.
Democrația înseamnă pur și simplu lovirea oamenilor de către oameni pentru oameni.
In Paris they simply stared when I spoke to them in French; I never did succeed in making those idiots understand their own language.
La Paris s-au uitat pur și simplu când le-am vorbit în franceză; Nu am reușit niciodată să-i fac pe acei idioți să-și înțeleagă propria limbă.
There are very many people who read simply to prevent themselves from thinking.
Sunt foarte mulți oameni care citesc pur și simplu pentru a se împiedica să gândească.
I simply don't know what to tell...
Pur și simplu nu știu ce să spun...
Wars don't simply start like winter starts, but rather it is people that start a war.
Războaiele nu încep pur și simplu ca începutul iernii, ci mai degrabă oamenii încep un război.
He was so funny at the party that I simply couldn't restrain my laughter.
A fost atât de amuzant la petrecere, încât pur şi simplu nu mi-am putut reţine râsul.
If I don't take care of all the bureaucratic issues, they'll simply deport me.
Dacă nu mă ocup de toate problemele birocratice, pur și simplu mă vor deporta.
Lingvanex - your universal translation app
Translator for
Download For Free
For free English to Romanian translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Romanian-English online text translator.