- Home
- ˃˃
- Dictionary
- ˃˃
- Romanian
- ˃˃
- S
- ˃˃
- Silly
Translation of "silly" into Romanian
✖
English⟶Romanian
- Definition
- Arabic
- Bulgarian
- Catalan
- Czech
- German
- Greek
- Spanish
- French
- Hindi
- Hungarian
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Korean
- Latvian
- Malay
- Dutch
- Polish
- Portuguese
- Russian
- Swedish
- Thai
- Tagalog
- Turkish
- Ukrainian
- Vietnamese
- Chinese (Simplified)
- Chinese (Traditional)
Suggestion:
The word you entered is not in our dictionary.
Prost
IPA : /sɪli/
synonyms:
"Link, I need you." "Finally! I'll take off my clothes!" "Not in that sense, silly. Today is father's birthday!" "The King has a birthday?!" "Yes. You'll be in charge of the decorations and I'll invite the guests!"
"- Link, am nevoie de tine." "„În sfârșit! Îmi dau jos hainele!“!" "„Nu în acest sens, prostule. Azi e ziua tatălui!“!" "„Regele are o zi de naștere?!“?!" "„Da. Tu te ocupi de decoraţiuni şi EU îi invit pe invitaţi!“!"
It's silly to fight over it.
E o prostie să te baţi pentru asta.
It's so silly.
E atât de prostesc.
This is silly.
Asta-i o prostie.
Do you think I'm silly?
Mă crezi prost?
You're being silly.
Te prostești.
I love you, silly.
Te iubesc, prostule.
Sentences bring context to the words. Sentences have personalities. They can be funny, smart, silly, insightful, touching, hurtful.
Propozițiile aduc context cuvintelor. Propozițiile au personalități. Pot fi amuzanți, inteligenți, proști, perspicace, emoționanți, vătămători.
I can't get this silly tune out of my head!
Nu-mi pot scoate melodia asta prostească din cap!
All that's left for me is to drink myself silly with vodka and to get lost in sleep.
Nu-mi mai rămâne decât să mă beau prost cu vodcă şi să mă pierd în somn.
In 100 the Ontario Censor Board banned the film "The Tin Drum," adapted from the Günter Grass novel, but the media found this silly, and so the Canadian Broadcasting Corporation (CBC) showed the offending scene that night from coast to coast on the national news.
În 100, Consiliul de cenzori din Ontario a interzis filmul „The Tin Drum“, adaptat după romanul Günter Grass, dar mass-media a găsit acest lucru prostesc, așa că Canadian Broadcasting Corporation (CBC) a arătat scena ofensivă în acea noapte de la coastă la coastă pe știri naționale.
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.
Citește, în fiecare zi, ceva ce nimeni altcineva nu citește. Gândeşte-te, în fiecare zi, la ceva ce nimeni altcineva nu gândeşte. Fă, în fiecare zi, ceva ce nimeni altcineva nu ar fi suficient de prost să facă. Este rău pentru minte să fie mereu parte a unanimității.
This is silly!
Asta-i o prostie!
Come on, don't be silly.
Haide, nu fi prost.
Don't be silly.
Nu fi prost.
It was silly of him to refuse her offer.
A fost o prostie din partea lui să refuze oferta ei.
He was silly enough to believe her.
Era destul de prost să o creadă.
I have no faith in a silly superstition.
N-am încredere într-o superstiţie prostească.
I can not stand that kind of silly music.
Nu suport genul ăsta de muzică prostească.
It was silly of you to make such a mistake.
A fost o prostie din partea ta să faci o asemenea greşeală.
Lingvanex - your universal translation app
Translator for
Download For Free
For free English to Romanian translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Romanian-English online text translator.