I got quite a scare when they said you were in the hospital.
M-am speriat destul când au spus că ești în spital.
Why did you scare my wife by suddenly jumping out of the cupboard?
De ce mi-ai speriat soţia sărind brusc din dulap?
You're just trying to scare us.
Încerci doar să ne sperii.
That dog's bark wouldn't even scare off a baby.
Lătratul acelui câine nici măcar nu ar speria un copil.
Her bad face doesn't scare me even a bit.
Faţa ei rea nu mă sperie nici măcar un pic.
I cannot scare the birds away. I am not a scarecrow.
Nu pot speria păsările. Nu sunt o sperietoare de ciori.
Don't scare me like that!
Nu mă speria aşa!
If I wanted to scare you, I would tell you what I dreamt about a few weeks ago.
Dacă aș vrea să te sperii, ți-aș spune la ce am visat acum câteva săptămâni.
For free English to Romanian translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Romanian-English online text translator.