Translation of "saw" into Romanian

Fierăstrău

IPA : /sɔ/

synonyms:

• adage,
• byword,
• proverb

Nobody saw anything.

Nimeni n-a văzut nimic.

Could I borrow a saw?

Aș putea împrumuta un ferăstrău?

Tom ran away when he saw me.

Tom a fugit când m-a văzut.

And then he quickly looked around to make sure that nobody saw it.

Și apoi s-a uitat repede în jur pentru a se asigura că nimeni nu l-a văzut.

I'm sure the guy you saw wasn't Tom.

Sunt sigur că tipul pe care l-ai văzut nu era Tom.

I saw Tom driving down the street.

L-am văzut pe Tom conducând pe stradă.

I saw you kiss him. Do not deny it!

Te-am văzut sărutându-l. Nu nega!

Tom was certain that he would recognize Mary when he saw her.

Tom era sigur că o va recunoaște pe Mary când o va vedea.

Tom was astonished by what he saw.

Tom a fost uimit de ceea ce a văzut.

The movie I saw yesterday afternoon was quite good.

Filmul pe care l-am văzut ieri după-amiază a fost destul de bun.

The last time I saw Tom, he was on a stretcher.

Ultima dată când l-am văzut pe Tom, era pe o targă.

On the night of the murder, when was the last time that you saw Tom?

În noaptea crimei, când l-ai văzut ultima dată pe Tom?

I saw the cake you made.

Am văzut tortul pe care l-ai făcut.

I'll always remember the first time I saw you.

Îmi voi aminti mereu prima dată când te-am văzut.

I'll always remember the first time I saw Tom.

Îmi voi aminti mereu prima dată când l-am văzut pe Tom.

I'll always remember the first time I saw her.

Îmi voi aminti mereu prima dată când am văzut-o.

I'll always remember the first time I saw him.

Îmi voi aminti mereu prima dată când l-am văzut.

I saw a cat chasing a dog.

Am văzut o pisică urmărind un câine.

I saw a cat running after a dog.

Am văzut o pisică alergând după un câine.

What's the name of the girl we saw at the festival that day?

Cum o cheamă pe fata pe care am văzut-o la festival în acea zi?