He couldn't resist the temptation.
Nu a rezistat tentației.
He could not resist the temptation.
Nu putea rezista tentației.
I can resist everything but temptation.
Pot rezista la orice, în afară de ispită.
I must resist.
Trebuie să rezist.
She couldn't resist.
Ea nu a putut rezista.
I couldn't resist.
Nu m-am putut abtine.
It was hard to resist the impulse to wring Tom's neck.
A fost greu să rezist impulsului de a-i stoarce gâtul lui Tom.
Even though we resist this by all means – it’s a fact.
Chiar dacă ne opunem acestui lucru prin toate mijloacele –, este un fapt.
I can resist everything except temptation.
Pot rezista la orice, cu excepţia tentaţiei.
No man can resist the lure of a woman.
Niciun bărbat nu poate rezista momelii unei femei.
We could not resist the force of his logic.
Nu am putut rezista forței logicii sale.
How could I resist?
Cum aş putea rezista?
Why on earth did you resist taking medicine?
De ce naiba te-ai împotrivit să iei medicamente?
For free English to Romanian translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Romanian-English online text translator.
