Translation of "regular" into Romanian

Regular

IPA : /rɛgjələr/

synonyms:

• even,
• fixture,
• steady

Is there regular bus service to the town?

Există un serviciu regulat de autobuz către oraș?

It's a regular madhouse here.

E o casă de nebuni obişnuită aici.

This is the regular procedure.

Aceasta este procedura obișnuită.

"Why can't I just have a normal boyfriend? Why? Just a regular boyfriend who doesn't go nuts on me!" "Everybody wants that, dear. It doesn't exist."

"„De ce nu pot avea doar un iubit normal? De ce? Doar un iubit obișnuit care nu mă înnebunește!“!" "„Toată lumea vrea asta, dragă. Nu există.“."

Is there any nutritional difference between soy and regular milk?

Există vreo diferență nutrițională între soia și laptele obișnuit?

He's a regular at the bars and pubs around here.

E un obişnuit la barurile şi pub-urile de pe aici.

My regular waitress wouldn't have anything to do with me.

Chelneriţa mea obişnuită n-ar avea nimic de-a face cu mine.