Paper is patient. There may pass a long time from the planning stage till the execution of a project. Not everything agreed on paper will be respected and accomplished. There is much written down what is wrong.
Hârtia are răbdare. Poate trece mult timp de la etapa de planificare până la execuția unui proiect. Nu tot ce s-a convenit pe hârtie va fi respectat și realizat. Există multe scrise în jos ceea ce este greșit.
This sentence has not previously been added to the Tatoeba project.
Această propoziție nu a fost adăugată anterior la proiectul Tatoeba.
He is going to take charge of a project concerning the future of the company.
El urmează să se ocupe de un proiect privind viitorul companiei.
This new project in Java doesn't concern me at all, because I'm a PHP developer.
Acest nou proiect in Java nu ma preocupa deloc, pentru ca sunt un dezvoltator PHP.
She hopes that everyone will enthusiastically work on this unique project.
Ea speră că toată lumea va lucra cu entuziasm la acest proiect unic.
Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.
Tatoeba este un proiect centrat pe Earthlings—it are încă o singură limbă extraterestră.
There are classes in foreign languages in our adult education project.
Există cursuri de limbi străine în proiectul nostru de educație pentru adulți.
Everyone who worked on that project became a millionaire.
Toți cei care au lucrat la acel proiect au devenit milionari.
It's an ambitious project.
E un proiect ambițios.
Today the first tranche of investments in the project account was received.
Astăzi a fost primită prima tranșă de investiții în contul proiectului.
You have no idea how much time I've spent on this project.
Habar n-ai cât timp am petrecut cu acest proiect.
Our project fell through.
Proiectul nostru a căzut.
I know someone who may be interested in your project.
Cunosc pe cineva care ar putea fi interesat de proiectul tău.
I didn't want to spend any more time working on that project.
Nu am vrut să mai petrec timp lucrând la acel proiect.
This is my favourite project.
Acesta este proiectul meu preferat.
The JMdict/EDICT project has as its goal the production of a freely available Japanese-English Dictionary in machine-readable form.
Proiectul JMdict/EDICT are ca scop producerea unui dicționar japonez-englez disponibil gratuit în formă care poate fi citită automat.
